酬謝

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?用金錢禮物、酒席等表示謝意。

英thank sb.with a gift;

⒈ ?亦作“酧謝”。贈(zèng)送禮物以表示謝意；報(bào)謝。《宋書(shū)·范曄傳》：“嘗有病，因法靜尼就熙先乞治，為合湯一劑，耀疾即損。

引耀自往酬謝，因成周旋。”
明朱有燉《風(fēng)月牡丹仙》第三折：“今宵共約在芳亭內(nèi)，酧謝你《風(fēng)俗記》太新奇。”
姚雪垠《李自成》第一卷第二五章：“在寨主的客房里聚著本寨的幾位管事人和幾家肉票的當(dāng)家人，商量如何酬謝田見(jiàn)秀?！?/span>

⒈ ?以財(cái)物或行動(dòng)答謝。也作「酬報(bào)」、「酬答」。

引《初刻拍案驚奇·卷一》：「此皆神天福佑，故此買福物酬謝?！?br />《文明小史·第二一回》：「所有貨物，一并交與清抱，算是酬謝他的。」

近報(bào)答酬報(bào)

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
謝	xiè	讠	12畫	基本字義謝（謝） xiè（ㄒ一ㄝˋ） ⒈ ?對(duì)別人的幫助或贈(zèng)與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。致謝。感謝。 ⒉ ?認(rèn)錯(cuò)，道歉：謝過(guò)。謝罪。 ⒊ ?推辭：謝絕。閉門謝客。 ⒋ ?凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。 ⒌ ?告訴，詢問(wèn)：“使人稱謝：‘皇帝敬勞將軍?！?⒍ ?遜，不如：“錦江何謝曲江池？” ⒎ ?古同“榭”，建在臺(tái)上的房屋。 ⒏ ?姓。異體字謝 ? 漢英互譯 decline、excuse oneself、thank、with
酬	chóu	酉	13畫	基本字義酬 chóu（ㄔㄡˊ） ⒈ ?勸酒：酬酢。 ⒉ ?用財(cái)物報(bào)答：酬勞。酬謝。酬金。報(bào)酬。 ⒊ ?交際往來(lái)：應(yīng)（ yìng ）酬。酬對(duì)。酬和（ hè ）（用詩(shī)詞應(yīng)答）。酬唱（用詩(shī)詞互相贈(zèng)答）。 ⒋ ?實(shí)現(xiàn)愿望：壯志未酬。異體字詶酧醻漢英互譯 fulfil、reward 造字法形聲：從酉、州聲 English toast; reward, recompense