傳譯
- 拼音chuán yì
- 注音ㄔㄨㄢˊ 一ˋ
- 繁體傳譯
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
傳譯[ chuán yì ]
⒈ ?轉(zhuǎn)譯，翻譯。
引證解釋
⒈ ?轉(zhuǎn)譯，翻譯。
引漢 董仲舒 《春秋繁露·王道》：“四夷傳譯而朝。”
《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》“高坐 道人不作 漢 語(yǔ)” 南朝 梁 劉孝標(biāo) 注：“﹝ 高坐 ﹞性高簡(jiǎn)，不學(xué) 晉 語(yǔ)，諸公與之言，皆因傳譯，然神領(lǐng)意得，頓在言前?！?br />宋 馬永卿 《懶真子》卷二：“大慈恩寺 僧 玄奘 所翻經(jīng)論，既新傳譯，文義須精?！?br />李大釗 《民彝與政治》：“結(jié)繩之治，不能行于文字傳譯之世也。”
傳譯的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 譯 | yì | 讠 | 7畫(huà) | 基本字義 譯（譯） yì（一ˋ） ⒈ ?把一種語(yǔ)言文字依照原義改變成另一種語(yǔ)言文字：譯本。譯文。譯注。譯著。譯制。譯音?？谧g。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 異體字 譯 訳 漢英互譯 interpret、translate、decrypt 造字法 形聲 English translate; decode; encode |
| 傳 | chuán zhuàn | 亻 | 6畫(huà) | 基本字義 傳（傳） chuán（ㄔㄨㄢˊ） ⒈ ?轉(zhuǎn)（ zhuǎn ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統(tǒng)。言傳身教。 ⒉ ?推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國(guó)唐代興起的短篇小說(shuō)；ｂ．中國(guó)明、清兩代盛行的長(zhǎng)篇戲曲；ｃ．指情節(jié)離奇或人物行為超乎尋常的故事）。 其他字義 傳（傳） zhuàn（ㄓㄨㄢˋ） ⒈ ?解說(shuō)經(jīng)義的文字：經(jīng)傳?！蹲髠鳌贰?⒉ ?記載某人一生事跡的文字：小傳。自傳。紀(jì)傳。傳記。傳略。樹(shù)碑立傳。 ⒊ ?以演述歷史和人物故事為中 |
傳譯的近義詞
- 暫無(wú)近義詞信息
傳譯的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息