倒霉
- 拼音dǎo méi
- 注音ㄉㄠˇ ㄇㄟˊ
- 繁體倒黴
- 詞性動詞
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
倒霉[ dǎo méi ]
⒈ ?不良狀況，尤指關(guān)于健康、命運或前途的壞狀況。
英have bad luck;
倒霉[ dǎo méi ]
⒈ ?常用于譴責(zé)或因痛苦而呼喊。
例我倒霉！我無希望了。
英woe;
引證解釋
⒈ ?亦作“倒楣”。亦作“倒痗”。遇事不利；遭遇不好。
引《老殘游記》第十五回：“翠環(huán) 道：‘可不是呢，大約就是我這個倒痗的人，一捲鋪蓋害了 鐵爺 許多好東西都?xì)У袅恕！?br />魯迅 《花邊文學(xué)·清明時節(jié)》：“他掘開 宋 陵，要把人骨和豬狗骨同埋在一起，以使 宋 室倒楣?！?br />茅盾 《子夜》八：“別項生意碰到開火就該倒楣，做公債卻是例外。”
老舍 《龍須溝》第三幕：“我是得躲開這塊倒霉的地方！”
巴金 《家》八：“多半又要檢查仇貨了，不曉得該哪一家鋪子倒霉？”
國語辭典
倒霉[ dǎo méi ]
⒈ ?運氣不好、遇事不順利。也作「倒煤」、「倒楣」。
引《老殘游記·第一五回》：「大約就是我這個倒霉的人，一卷鋪蓋害了鐵爺許多好東西都?xì)У袅恕！?/span>
英語to have bad luck, to be out of luck
德語Missgeschick, Pech haben
法語ne pas avoir de chance, malchanceux
倒霉的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 霉 | méi | 雨 | 15畫 | 基本字義 霉 méi（ㄇㄟˊ） ⒈ ?低等植物，真菌的一類，常寄生在食物和衣服的表面，呈細(xì)絲狀，有分枝，沒有葉綠素：霉菌。白霉。青霉。 ⒉ ?〔倒（ dǎo ）霉〕遇事不利，遭遇不好。亦作“倒楣”。 ⒊ ?食品、衣物等受了潮熱長霉菌：發(fā)霉。霉?fàn)€。霉變。霉氣。霉豆腐。 異體字 黴 漢英互譯 mildew、mold、mould 造字法 形聲：從雨、每聲 English mildew, mold; moldy, mildewed |
| 倒 | dǎo dào | 亻 | 10畫 | 基本字義 倒 dǎo（ㄉㄠˇ） ⒈ ?豎立的東西躺下來：摔倒。墻倒了。倒塌。倒臺。打倒。臥倒。 ⒉ ?對調(diào)，轉(zhuǎn)移，更換，改換：倒手。倒換。倒車。倒賣。倒倉。倒戈。 其他字義 倒 dào（ㄉㄠˋ） ⒈ ?位置上下前后翻轉(zhuǎn)：倒立。倒掛。倒影。倒置。 ⒉ ?把容器反轉(zhuǎn)或傾斜使里面的東西出來：倒水。倒茶。 ⒊ ?反過來，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒貼。 ⒋ ?向后，往后退：倒退。倒車。 ⒌ ?卻：東西倒不壞，就是舊了點。 異體字 到 漢英互譯 cl |
倒霉的近義詞
- 暫無近義詞信息