告罄

詞語解釋

⒈ ?本指祭祀禮畢。今指財物用完或貨物售完。

例鬯齊云終，折旋告罄?！稑犯娂け饼R明堂樂歌》

英run out; be exhausted;

⒈ ?宣告完畢。

引《隋書·音樂志中》：“北齊《祀五帝樂歌》：鬯齊云終，折旋告罄?！?/span>

⒉ ?謂財物用盡。

引明高攀龍《答袁節(jié)寰中丞書》之二：“﹝財﹞若必待司農(nóng)，司農(nóng)已告罄；必待內(nèi)帑，內(nèi)帑將不繼?！?br />郭沫若《洪波曲》第十章五：“昨今兩日據(jù)云前方汽車告罄，無法動身，大約明日可以回武漢。”

⒈ ?財物用完或售完。。也作「告乏」。

例如：「存糧告罄」

英語to run out, to have exhausted

德語alle sein, verbraucht sein (V)?

法語épuiser (qch)?, avoir épuisé qch

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
罄	qìng	缶	17畫	基本字義罄 qìng（ㄑ一ㄥˋ） ⒈ ?本義為器中空，引申為盡，用盡：告罄。罄其所有。罄竹難書。 ⒉ ?古同“磬”，打擊樂器。 ⒊ ?顯現(xiàn)：“夫犬馬，人所知也，旦暮罄于前”。 ⒋ ?嚴(yán)整的樣子：“師曠罄然”。異體字漢英互譯 exhaust、use up 造字法形聲：從缶、聲殳聲 English exhaust, run out, use up; empty
告	gào	口	7畫	基本字義告 gào（ㄍㄠˋ） ⒈ ?說給別人，通知：告諭。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 ⒉ ?向行政司法機(jī)關(guān)檢舉、控訴：告發(fā)。告狀?？馗?。 ⒊ ?表明，請求：告老。告急。自告奮勇。 ⒋ ?宣布或表示某種情況出現(xiàn)：告成。告竭（宣布某種東西用盡）。告罄（現(xiàn)指財物用盡或貨物等售完）。公告。異體字叝吿誥勂漢英互譯 accuse、ask for、inform、notify、tell 造字法會意：從牛、從口 English tell, announce, inform; accuse