荊釵

詞語解釋

⒈ ?荊枝制作的髻釵。古代貧家婦女常用之。

⒉ ?借指貧家婦女。

⒊ ?指《荊釵記》。元柯丹丘作?，F(xiàn)今流傳者多為明人改本。寫宋王十朋與妻錢玉蓮雙雙拒絕權(quán)貴威逼，夫妻忠貞相愛的故事。

⒈ ?荊枝制作的髻釵。古代貧家婦女常用之。參見“荊釵布裙”。

引唐李山甫《貧女》詩：“平生不識繡衣裳，閒把荊釵亦自傷?！?br />明潘紱《老女吟》：“無端忽聽鄰家語，笑整荊釵獨(dú)閉門。”

⒉ ?借指貧家婦女。

引宋范成大《臘月村田樂府，分歲詞》：“荊釵勸酒仍祝愿：‘但愿尊前且強(qiáng)健！’”
元房皞《貧家女》詩：“持身但如冰雪清，德耀荊釵有令名?！?br />清陳維崧《減字木蘭花·歲暮燈下》詞：“零落而今，累汝荊釵伴藁砧。”

⒊ ?指《荊釵記》。元柯丹丘作?，F(xiàn)今流傳者多為明人改本。寫宋王十朋與妻錢玉蓮雙雙拒絕權(quán)貴威逼，夫妻忠貞相愛的故事。按，此謂重演《荊釵記》故事，形容雙方愛情真摯。

引清李漁《比目魚·發(fā)端》：“劉旦生來饒艷質(zhì)，譚生一見鐘情極，默訂鸞凰人不識。遭母逼……演《荊釵》，雙雙沉溺?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
荊	jīng	艸	9畫	基本字義荊 jīng（ㄐ一ㄥ） ⒈ ?落葉灌木，葉有長柄，掌狀分裂，開藍(lán)紫色小花，枝條可編筐籃等（亦稱“楚”）：紫荊。荊條。荊棘。披荊斬棘。 ⒉ ?古代用荊條做的刑仗：負(fù)荊請罪。 ⒊ ?中國古代“九州”之一，春秋時楚國別稱：荊州。荊璞（喻美質(zhì)、未經(jīng)任用的卓越人才）。 ⒋ ?舊時對人謙稱自己的妻子：拙荊。山荊。荊妻。 ⒌ ?姓。異體字荊漢英互譯 vitex 造字法形聲、從艸、刑聲 English thorns; brambles; my wife; cane
釵	chāi	钅	8畫	基本字義釵（釵） chāi（ㄔㄞ） ⒈ ?婦女的一種首飾，由兩股簪子合成：金釵。玉釵。裙釵（舊指婦女。亦稱“釵裙”）。荊釵布裙（形容婦女裝束樸素）。異體字釵漢英互譯 hairpin 造字法形聲：從钅、叉聲 English ornamental hairpin