坐冷板凳
- 拼音zuò lěng bǎn dèng
- 注音ㄗㄨㄛˋ ㄌㄥˇ ㄅㄢˇ ㄉㄥˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
坐冷板凳[ zuò lěng bǎn dèng ]
⒈ ?比喻擔(dān)任無關(guān)緊要的閑職，或者是受到冷遇。
英hold a title without any obligations of office; be cold-shouldered;
⒉ ?久等。
英cool one’s heels;
引證解釋
⒈ ?亦作“坐冷板櫈”。
⒉ ?比喻不被重視或受到冷遇。常指擔(dān)任待遇較差的閑職。
引清 李漁 《憐香伴·氈集》：“下官自從選了窮教官，坐了這條冷板櫈，終日熬薑呷醋，尚不能夠問舍求田，那里再經(jīng)得進口添人！”
⒊ ?比喻久等接見或長期候差。
引茅盾 《子夜》十：“可是他， 李玉亭，偶然來的時候不湊巧，卻教在這里坐冷板凳，豈不是主人家對于他顯然有了戒心？”
⒋ ?比喻商店沒生意，或產(chǎn)品沒有銷路。
引《人民日報》1981.2.13：“本市一些同類產(chǎn)品，雖然質(zhì)量比較好，由于沒有推銷獎而在那里坐冷板凳?！?/span>
國語辭典
坐冷板凳[ zuò lěng bǎn dèng ]
⒈ ?譏笑塾師或候補官員職務(wù)清閑。
⒉ ?比喻受人冷落。
例如：「他在球場上表現(xiàn)不佳，教練讓他坐冷板凳。」
英語to hold an inconsequential job, to receive a cold reception, to be kept waiting for an assignment or audience, to be out in the cold, to be sidelined, to warm the bench, to cool one's heels
德語auf der Ersatzbank
法語être limogé, attendre longtemps pour un travail
坐冷板凳的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 坐 | zuò | 土 | 7畫 | 基本字義 坐 zuò（ㄗㄨㄛˋ） ⒈ ?古人雙膝跪地，把臀部靠在腳后跟上，這是其本義，后泛指以臀部著物而止息：席地而坐。坐待。坐墊。坐骨。坐化（佛教指和尚盤膝坐著死去）。坐禪。坐功。坐騎。 ⒉ ?乘，搭：坐車。坐船。 ⒊ ?堅守，引申為常駐，不動：“楚人坐其北門，而覆諸山下”。坐莊。 ⒋ ?建筑物的位置或背對著某一方向：坐落。坐北朝南。 ⒌ ?把鍋、壺等放在火上：坐鍋。 ⒍ ?物體向后施壓力：房頂往后坐。 ⒎ ?介詞，因，由于， |
| 冷 | lěng | 冫 | 7畫 | 基本字義 冷 lěng（ㄌㄥˇ） ⒈ ?溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷颼颼。 ⒉ ?寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 ⒊ ?生僻，少見的：冷僻。冷字。 ⒋ ?不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情。 ⒌ ?不受歡迎的，沒有人過問的：冷貨。冷門兒。 ⒍ ?突然，意料以外的：冷然。冷不防。冷槍。冷戰(zhàn)。 ⒎ ?姓。 異體字 漢英互譯 cold、cold in manner、shot from hiding 相關(guān)字詞 熱、暖 造字法 形聲 |
| 凳 | dèng | 幾 | 14畫 | 基本字義 凳 dèng（ㄉㄥˋ） ⒈ ?有腿沒有靠背的坐具：凳子。板凳。方凳。杌凳。 異體字 橙 櫈 鐙 造字法 形聲：從幾、登聲 English bench; stool |
| 板 | bǎn | 木 | 8畫 | 基本字義 板（闆） bǎn（ㄅㄢˇ） ⒈ ?成片的較硬的物體：案板。板子。木板。板上釘釘。 ⒉ ?詔書：詔板。 ⒊ ?演奏民族音樂或戲曲時打節(jié)拍的樂器，又指歌唱的節(jié)奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。 ⒋ ?不靈活，少變化：死板。呆板。 ⒌ ?硬得像板子似的：板結(jié)。 ⒍ ?見“老”字“老板”。 異體字 版 闆 漢英互譯 board、plank、shutter、ban、bat 造字法 形聲：從木、反聲 English plank, board; iron or tin plate |
坐冷板凳的近義詞
- 暫無近義詞信息
坐冷板凳的反義詞
- 暫無反義詞信息