隔世

詞語解釋

⒈ ?不處在同一個時代，形容生疏。

例恍如隔世。

英of the previous generation;

⒈ ?相隔一世。

引宋蘇軾《與謝民師推官書》：“自還海北，見平生親舊，惘然如隔世人?！?br />清蒲松齡《聊齋志異·阿繡》：“今已隔世，自謂過之，不意猶昔耳?！?br />魯迅《書信集·致臺靜農(nóng)》：“北平諸公，真令人齒冷，或則媚上，或則取容，回憶‘五四’時，殊有隔世之感?！?/span>

⒈ ?隔了一世代。比喻時間的長久。

例如：「三十年不見，一旦相逢，恍如隔世?！?/span>

英語separated by a generation, a lifetime ago

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
世	shì	一	5畫	基本字義世 shì（ㄕˋ） ⒈ ?一個時代，有時特指三十年：世代（a.很多年代；b.好幾輩子）。世紀(jì)（指一百年）。流芳百世。 ⒉ ?一輩一輩相傳的：世襲。世家（a.封建社會中門第高，世代做官的人家；b.《史記》中諸侯的傳記）。 ⒊ ?人間，以與天上相區(qū)別：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.處事待人圓滑，“故”讀輕聲；b.處世經(jīng)驗）。世態(tài)炎涼。 ⒋ ?自然界和人類社會一切事物的總和；全地球、人間或宇宙；宇宙的一部分：世界。舉世
隔	gé	阝	12畫	基本字義隔 gé（ㄍㄜˊ） ⒈ ?遮斷：隔開。隔離。隔絕。隔斷。阻隔。 ⒉ ?相去有一段距離：隔壁。隔年。隔行（ háng ）。隔岸觀火（喻見人遇到困難，漠不關(guān)心，采取觀望或看熱鬧的態(tài)度）。隔墻有耳。 ⒊ ?思想感情有距離：隔閡。隔膜。隔心。異體字膈融漢英互譯 after an interval of、at a distance from、partition、separate 造字法形聲：從阝、鬲聲 English separate, partition