詞語(yǔ)解釋

白描[ bái miáo ]

⒈ ?國(guó)畫中指純用墨線勾勒，不加顏色渲染的畫法。

英trational Chinese drawing with ink and brush;

⒉ ?指文字簡(jiǎn)潔，不加烘托渲染的寫作方法。

英simple,straight forward style of writing;

引證解釋

⒈ ?國(guó)畫技法的一種。用墨鉤勒輪廓，用水墨渲染，不設(shè)色。多用于人物、花卉。

引元 夏文彥 《圖繪寶鑒》卷四：“趙孟堅(jiān)，字 子固。善水墨白描水仙花、梅、蘭、山、礬竹、石，清而不凡，秀而雅淡，有《梅譜》傳世?！?br />《紅樓夢(mèng)》第八九回：“二人身旁邊略有些云護(hù)，別無(wú)點(diǎn)綴，全仿 李龍眠 白描筆意?！?br />清 趙翼 《題九蓮菩薩畫像》詩(shī)：“著色生綃 閻立本，白描神筆 李公麟?！?/span>

⒉ ?文字平白如話、不施渲染烘托的寫作風(fēng)格。

引清 趙翼 《甌北詩(shī)話·查初白詩(shī)》：“初白 好議論，而專用白描，則宜短節(jié)促調(diào)，以遒緊見工。”
魯迅 《南腔北調(diào)集·作文秘訣》：“‘白描’卻并沒(méi)有秘訣。如果要說(shuō)有，也不過(guò)是和障眼法反一調(diào)：有真意，去粉飾，少做作，勿賣弄而已?！?br />秦牧 《藝海拾貝·茅臺(tái)·花雕瓶子》：“大抵，那些用平白如話、淡得出奇的白描句子來(lái)起頭的好詩(shī)，后面往往‘鐵騎突出刀槍鳴’地出現(xiàn)警句。”

國(guó)語(yǔ)辭典

白描[ bái miáo ]

⒈ ?一種畫法。僅用線條勾描物象，而不著以顏色，多用于人物和花卉的繪畫上。

⒉ ?一種文學(xué)創(chuàng)作的表現(xiàn)手法。不加雕飾，不用典故，使用簡(jiǎn)練的筆墨進(jìn)行描述。

英語(yǔ)line drawing in traditional ink and brush style, simple and straightforward style of writing

法語(yǔ)dessin au trait, composition littéraire de style simple, dépouillé