操斧伐柯
- 拼音cāo fǔ fá kē
- 注音ㄘㄠ ㄈㄨˇ ㄈㄚˊ ㄎㄜ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
操斧伐柯[ cāo fù fá kē ]
⒈ ?執(zhí)斧砍伐斧柄。喻可就近取法。語出《詩·豳風(fēng)·伐柯》：“伐柯伐柯，其則不遠(yuǎn)?！薄吨杏埂芬宋?，朱熹集注：“柯，斧柄。則，法也……言人執(zhí)柯伐木以為柯者，彼柯長短之法，在此柯耳?！?/p>
引證解釋
⒈ ?執(zhí)斧砍伐斧柄。喻可就近取法。
引語出《詩·豳風(fēng)·伐柯》：“伐柯伐柯，其則不遠(yuǎn)?！?br />《中庸》引此文， 朱熹 集注：“柯，斧柄。則，法也……言人執(zhí)柯伐木以為柯者，彼柯長短之法，在此柯耳?！?br />晉 陸機(jī) 《文賦》：“至於操斧伐柯，雖取則不遠(yuǎn)，若夫隨手之變，良難以辭逮?！?/span>
國語辭典
操斧伐柯[ cāo fǔ fá kē ]
⒈ ?持斧頭砍木以制斧柄，只要按照手中斧柄的長度即可。語本唐·孔穎達(dá)·正義：「執(zhí)柯以伐柯，比而視之。舊柯短，則如其短；舊柯長，則如其長，其法不在遠(yuǎn)也。」比喻就近取譬。
引《詩經(jīng)·豳風(fēng)·伐柯》：「伐柯伐柯，其則不遠(yuǎn)。」
《文選·陸機(jī)·文賦·序》：「至于操斧伐柯，雖取則不遠(yuǎn)。若夫隨手之變，良難以辭逮?！?/span>
英語(cf Book of Songs)? How to fashion an ax handle? You need an ax, fig. to follow a principle, fig. to act as matchmaker
法語Comment fabriquer le manche d'une hache? Vous avez besoin d'une hache, Fig: suivre un principe, (fig.)? Agir comme entremetteur.
操斧伐柯的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 柯 | kē | 木 | 9畫 | 基本字義 柯 kē（ㄎㄜ） ⒈ ?斧子的柄：斧柯。 ⒉ ?草木的枝莖：交柯錯葉。 ⒊ ?姓。 異體字 舸 牁 造字法 形聲：從木、可聲 English axe-handle; stalk, bough; surname |
| 斧 | fǔ | 斤 | 8畫 | 基本字義 斧 fǔ（ㄈㄨˇ） ⒈ ?砍東西用的工具，多用來砍木頭。古代亦用來作兵器：斧子。斧頭。斧鉞。斧柯（ａ．斧子的柄；ｂ．喻政權(quán)、權(quán)柄）。 ⒉ ?用斧砍：斧正（敬辭，請人修正文句，亦作“斧政”）。斧鑿（ａ．斧子或鑿子；ｂ．指文藝作品等矯揉造作）。斧藻（雕飾、修飾）。 異體字 鈇 漢英互譯 axe 造字法 形聲：從斤、父聲 English axe, hatchet; chop, hew |
| 伐 | fá | 亻 | 6畫 | 基本字義 伐 fá（ㄈㄚˊ） ⒈ ?砍：伐樹?？撤?。 ⒉ ?征討：討伐。伐罪（征討有罪的人）?？谡D筆伐。 ⒊ ?自夸：伐善（夸自己的好處）。伐智。不矜不伐。 異體字 傠 瞂 漢英互譯 cut down、strike 造字法 會意：從亻、從戈 English cut down, subjugate, attack |
| 操 | cāo | 扌 | 16畫 | 基本字義 操 cāo（ㄘㄠ） ⒈ ?拿，抓在手里：操刀。操觚（手持木簡，指寫詩作文）。操管（執(zhí)筆，指寫作）。操刀必割（喻不失時機(jī)，要當(dāng)機(jī)立斷）。 ⒉ ?控制、掌握：操舟。操縱。 ⒊ ?從事：操心。操辦。操作。操持。操勞。操之過急。 ⒋ ?體力的鍛煉，軍事的訓(xùn)練：操練。操場。操演。上操。 ⒌ ?用某種語言或方言講話：他操一口閩南音。 ⒍ ?行為，品行：操行。操守。 ⒎ ?姓。 異體字 撡 漢英互譯 grasp、hold、speak、operate 造字法 形聲：從扌 |
操斧伐柯的近義詞
- 暫無近義詞信息
操斧伐柯的反義詞
- 暫無反義詞信息