吹拂

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?拂拭。

例晨風(fēng)吹拂著垂柳。

英sway; stir;

⒉ ?微風(fēng)輕輕掠過(guò)。比喻對(duì)人的贊揚(yáng)；推薦。

英winnow;

⒈ ?謂微風(fēng)吹動(dòng)物體。

引宋王安石《晨興望南山》詩(shī)：“天風(fēng)一吹拂，的皪成璵璠?！?br />茅盾《曇》一：“溫暖的南風(fēng)，輕輕地吹拂她的秀發(fā)。”
劉心武《班主任》：“晚風(fēng)吹拂著她火燙的面頰?！?/span>

⒉ ?比喻揄?yè)P(yáng)。

引《宋書·王微傳》：“江（江湛）不過(guò)強(qiáng)吹拂吾，云是巖穴人。巖穴人情所高，吾得當(dāng)此，則雞鶩變作鳳皇，何為干飾廉隅，秩秩見(jiàn)於面目，所惜者大耳?！?/span>

⒈ ?微風(fēng)拂拭。

例如：「微風(fēng)吹拂她的臉頰?！?/span>

⒉ ?稱揚(yáng)他人的長(zhǎng)處。

引《宋書·卷六二·王微傳》：「江不過(guò)強(qiáng)吹拂吾，云是巖穴人。巖穴人情所高。吾得當(dāng)此，則雞鶩變作鳳皇，何為干飾廉隅，秩秩見(jiàn)于面目，所惜者大耳?！?/span>

英語(yǔ)to brush, to caress (of breeze)?, to praise

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
吹	chuī	口	7畫	基本字義吹 chuī（ㄔㄨㄟ） ⒈ ?合攏嘴唇用力出氣：吹打。吹燈（ａ．把燈火吹滅；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失敗、垮臺(tái)）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．辦婚、喪事時(shí)吹奏鼓樂(lè)的人；ｂ．胡亂吹捧和宣揚(yáng)別人的人）。吹灰之力。 ⒉ ?說(shuō)大話：吹牛。吹噓。 ⒊ ?類似吹的動(dòng)作：吹拂。風(fēng)吹草動(dòng)。 ⒋ ?（事情）失?。捍蹬_(tái)。 ⒌ ?消息流傳，鼓動(dòng)宣傳：鼓吹。異體字 ? 龡弞漢英互譯 blow、boast、puff 造字法形聲：左形右聲 English blow; puff; brag, boast
拂	fú bì	扌	8畫	基本字義拂 fú（ㄈㄨˊ） ⒈ ?拭，撣去：拂拭。拂塵。 ⒉ ?輕輕擦過(guò)：拂曉。春風(fēng)拂面。微風(fēng)拂煦。 ⒊ ?甩動(dòng)，抖動(dòng)：拂袖而去。 ⒋ ?違背，不順：忠言拂耳。拂逆。其他字義拂 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?古同“弼”，輔助。異體字 ? 咈柫漢英互譯 kiss、whisk 造字法形聲：從扌、弗聲 English shake off, brush away; dust