吹喇叭

詞語解釋

⒈ ?比喻吹噓捧場。

英flatter;

⒈ ?比喻為上司或權(quán)勢者吹噓捧場。

引《人民日報》1981.3.9：“她在講話中要求各級干部警惕那些吹喇叭、抬轎子、阿諛奉承的人?！?br />張潔《沉重的翅膀》：“她寧肯耍賴不寫，也不肯跟著那些掛羊頭賣狗肉的理論家們吹喇叭?！?/span>

⒈ ?大陸地區(qū)比喻對上級諂媚吹捧。

例如：「在許多單位中，吹喇叭、抬轎子的歪風(fēng)始終不消失?！?/span>

英語(lit.)? blowing the trumpet, (fig.)? to praise sb, (slang)? to give a blowjob

德語Fellatio (S, vulg)?, Oralsex (S, vulg)?, trompeten (V, Mus)?, blasen (V, vulg)?, Trompete spielen (V, Mus)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
喇	lǎ	口	12畫	基本字義喇 lǎ（ㄌㄚˇ） ⒈ ?〔喇叭〕a.一種管樂器，銅制。b.喇叭筒狀，有擴音作用的東西，如“汽車?yán)?⒉ ?〔喇嘛教〕佛教的一派，傳播于中國藏族、蒙古族地區(qū)。 ⒊ ?〔喇嘛〕中國藏語，喇嘛教的僧人，原意“上人”、“師傅”。異體字 English horn, bugle; lama; final particle
吹	chuī	口	7畫	基本字義吹 chuī（ㄔㄨㄟ） ⒈ ?合攏嘴唇用力出氣：吹打。吹燈（ａ．把燈火吹滅；ｂ．喻人死亡；ｃ．喻失敗、垮臺）。吹毛求疵。吹鼓手（ａ．辦婚、喪事時吹奏鼓樂的人；ｂ．胡亂吹捧和宣揚別人的人）。吹灰之力。 ⒉ ?說大話：吹牛。吹噓。 ⒊ ?類似吹的動作：吹拂。風(fēng)吹草動。 ⒋ ?（事情）失?。捍蹬_。 ⒌ ?消息流傳，鼓動宣傳：鼓吹。異體字 ? 龡弞漢英互譯 blow、boast、puff 造字法形聲：左形右聲 English blow; puff; brag, boast
叭	bā	口	5畫	基本字義叭 b?。è浓冢?⒈ ?象聲詞：叭的一聲，弦斷了。異體字造字法形聲：從口、八聲 English trumpet