大器晚成
- 拼音dà qì wǎn chéng
- 注音ㄉㄚˋ ㄑ一ˋ ㄨㄢˇ ㄔㄥˊ
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
大器晚成[ dà qì wǎn chéng ]
⒈ ?指大材需要很長(zhǎng)時(shí)間加工才能做成。喻指有大才的人要經(jīng)長(zhǎng)期磨煉,成就往往較晚,或作對(duì)長(zhǎng)期不得意人的安慰話。
例大方無(wú)隅,大器晚成。——《老子》
英great minds mature slowly; A great talent takes time to mature;
引證解釋
⒈ ?謂貴重器物需要長(zhǎng)時(shí)間才能完成。常比喻大才之人成就往往較晚。
引《老子》:“大器晚成,大音希聲?!?br />漢 王充 《論衡·狀留》:“大器晚成,寳貨難售。大崇一朝輒成賈者,菜果之物也。”
《三國(guó)志·魏志·崔琰傳》:“琰 從弟 林,少無(wú)名望,雖姻族猶多輕之,而 琰 常曰:‘此所謂大器晚成者也,終必遠(yuǎn)至?!?br />宋 陳師道 《后山談叢》卷二:“暮年方妙者,乃大器晚成爾?!?br />《儒林外史》第四九回:“二位先生高才久屈,將來(lái)定是大器晚成的?!?br />老舍 《四世同堂》四一:“最后,那馳名的‘白杏’用綿紙遮護(hù)著下了市,好象大器晚成似的結(jié)束了杏的季節(jié)。”
國(guó)語(yǔ)辭典
大器晚成[ dà qì wǎn chéng ]
⒈ ?本指大的器具非一朝一夕可完成。語(yǔ)出后引申指一個(gè)人的成就較晚。
引《老子·第四一章》:「大方無(wú)隅,大器晚成。」
《儒林外史·第四九回》:「二位先生高才久屈,將來(lái)定是大器晚成的。」
英語(yǔ)lit. it takes a long time to make a big pot (idiom)?; fig. a great talent matures slowly, in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state, Rome wasn't built in a day
法語(yǔ)(expr. idiom.)? un grand vase advient au Soleil couchant, les grands talents m?rissent lentement, Rome ne s'est pas construite en un jour, les grands génies se révèlent sur le tard
大器晚成的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
晚 | wǎn | 日 | 11畫(huà) | 基本字義 晚 wǎn(ㄨㄢˇ) ⒈ ?太陽(yáng)落了的時(shí)候:晚景。晚霞。晚會(huì)。晚報(bào)。 ⒉ ?一個(gè)時(shí)期的后段,在一定時(shí)間以后:來(lái)晚了。晚年。晚期。晚節(jié)。晚婚。 ⒊ ?后來(lái)的:晚生(舊時(shí)文人對(duì)前輩的自謙)。晚輩。 ⒋ ?姓。 異體字 晩 漢英互譯 evening、junior、late、lateness、night 相關(guān)字詞 早 造字法 形聲:從日、免聲 English night, evening; late |
器 | qì | 口 | 16畫(huà) | 基本字義 器 qì(ㄑ一ˋ) ⒈ ?用具的總稱:器皿。器物。器械。木器。武器。器小易盈。 ⒉ ?生物體結(jié)構(gòu)中具有某種獨(dú)立生理機(jī)能的部分:器官。消化器。 ⒊ ?人的度量、才干:器度。器量( liàng )。器宇。器質(zhì)。大器晚成。 ⒋ ?重視:器重。器敬。 異體字 噐 漢英互譯 implement、organ、utensil、ware 造字法 會(huì)意 English receptacle, vessel; instrument |
大 | dà dài tài | 大 | 3畫(huà) | 基本字義 大 dà(ㄉㄚˋ) ⒈ ?指面積、體積、容量、數(shù)量、強(qiáng)度、力量超過(guò)一般或超過(guò)所比較的對(duì)象,與“小”相對(duì):大廳。大政。大氣候。夜郎自大。大腹便便。 ⒉ ?指大小的對(duì)比:這間房有那間兩個(gè)大。 ⒊ ?規(guī)模廣,程度深,性質(zhì)重要:大局。大眾。 ⒋ ?用于“不”后,表示程度淺或次數(shù)少:不大高興。 ⒌ ?年長(zhǎng),排行第一:老大。 ⒍ ?敬辭:大作。大名。大手筆。 ⒎ ?時(shí)間更遠(yuǎn):大前年。 ⒏ ?〔大夫〕古代官職,位于“卿”之下,“士”之 |
成 | chéng | 戈 | 6畫(huà) | 基本字義 成 chéng(ㄔㄥˊ) ⒈ ?做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主張的成就仁德)。成人之美。玉成其事。 ⒉ ?事物發(fā)展到一定的形態(tài)或狀況:成形。成性。成人。自學(xué)成才。蔚然成風(fēng)。 ⒊ ?變?yōu)椋洪L(zhǎng)成。變成。 ⒋ ?可以,能行:成,就這么辦。 ⒌ ?稱贊人能力強(qiáng):他辦事麻利,真成。 ⒍ ?夠,達(dá)到一定數(shù)量:成年累( lěi )月。 ⒎ ?已定的,定形的:成規(guī)。成俗。成見(jiàn)。成例。成竹在胸。 ⒏ ?十分之一: |
大器晚成的近義詞
- 暫無(wú)近義詞信息
大器晚成的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息