犯戒

詞語解釋

⒈ ?違犯戒律。

英violate a ban;

⒈ ?違犯戒律。

引《法苑珠林》卷一〇九引南朝齊王琰《冥祥記》：“此是無行眾僧破齋犯戒，獲此苦報呼叫聲也?！?br />《法苑珠林》卷九九：“我雖病急，愿捨身命，終不犯戒而飲此酒?！?br />錢鍾書《圍城》三：“鴻漸看了，會心不遠，覺得和尚們聞到窗外這種花香，確已犯戒，與吃葷相去無幾了?！?/span>

⒈ ?違犯佛家戒條。

例如：「偷盜殺人都是犯戒的。」

英語to go against the rules (of a religious order)?, to break a ban (e.g. medical)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
戒	jiè	戈	7畫	基本字義戒 jiè（ㄐ一ㄝˋ） ⒈ ?防備：戒心。戒備。戒嚴。戒驕戒躁。 ⒉ ?革除不良嗜好：戒除。戒煙。 ⒊ ?佛教律條，泛指禁止做的事：戒刀。戒尺。齋戒。 ⒋ ?準備：戒途。戒裝。 ⒌ ?古同“界”，界限。異體字誡漢英互譯 abstain from 造字法會意：從戈、從廾 English warn, caution, admonish
犯	fàn	犭	5畫	基本字義犯 fàn（ㄈㄢˋ） ⒈ ?抵觸，違反：犯規(guī)。犯法。犯罪。犯顏（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 ⒉ ?違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 ⒊ ?侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 ⒋ ?觸發(fā)，發(fā)作：犯病。犯愁。犯疑。 ⒌ ?做錯事情：犯錯誤。異體字漢英互譯 commission、infract、perpetrate 造字法形聲：左形右聲 English commit crime, violate; criminal