擱淺

詞語(yǔ)解釋

⒈ ?船只進(jìn)入水淺處，不能行駛；比喻事情遭到阻礙而中途停頓。

例搬遷問(wèn)題導(dǎo)致工程擱淺。
由于材料供應(yīng)不上，工程中途擱淺。

英take the ground; be stranded;

⒈ ?船舶進(jìn)入水淺處無(wú)法航行。

引《儒林外史》第四三回：“鹽船擱淺了，我們快幫他去起撥！”
逯斐《解凍以后》：“船在這兒擱淺了，自己不能在預(yù)定的日子趕到礦山，耽誤了開學(xué)怎么辦呢？”

⒉ ?比喻事情遭到阻礙而中途停頓。

引吳晗《三百年前的歷史教訓(xùn)》：“只是天不如人意，這些計(jì)劃，都因南都傾覆而擱淺?！?br />茅盾《子夜》八：“然而最可惡的是她現(xiàn)在要用的辭句，先生都沒教過(guò)，英文讀本上也找不到；她寫了半行就擱淺了。”

⒈ ?船重水淺無(wú)法行進(jìn)。

引《初刻拍案驚奇·卷五》：「只是船重得緊，所以只管擱淺。若要行得快，除非人上岸去，等船輕了，好行?！?/span>

⒉ ?比喻事情受阻停頓。

例如：「這次會(huì)議又?jǐn)R淺了?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
淺	qiǎn jiān	氵	8畫	基本字義淺（淺） qiǎn（ㄑ一ㄢˇ） ⒈ ?從表面到底或外面到里面距離小的，與“深”相對(duì)：深淺。淺灘。淺海。屋子進(jìn)深淺。 ⒉ ?不久，時(shí)間短：年代淺。 ⒊ ?程度不深的：這篇文章很淺。淺薄。淺嘗。淺見。淺近。淺陋。 ⒋ ?顏色淡?。簻\紅。淺淡。其他字義淺（淺） jiān（ㄐ一ㄢ） ⒈ ?〔淺淺〕流水聲。 ⒉ ?（淺）異體字淺濺漢英互譯 fleet、not intimate、not long in time、shallow、simple、superficial 相關(guān)字詞深造字法形聲 English shallow, not deep;
擱	gē gé	扌	12畫	基本字義擱（擱） gē（ㄍㄜ） ⒈ ?放置，引申為停滯：擱筆。耽擱。擱置。擱淺。其他字義擱（擱） gé（ㄍㄜˊ） ⒈ ?禁（ jīn ）受，承受：擱得住打。擱不住揉搓。異體字擱漢英互譯 leave over、put 相關(guān)字詞放、置造字法形聲：從扌、閣聲 English place, put, lay down; delay