豪爽

詞語解釋

⒈ ?氣度豪邁、舉止大方。

英forthright;

⒈ ?猶言豪放爽直。

引《晉書·桓溫傳》：“溫豪爽有氣概，姿貌甚偉?！?br />唐張說《崔日知寫真圖贊》：“逸韻豪爽，達(dá)音妙絶。”
元辛文房《唐才子傳·康洽》：“氣度豪爽?！?br />楊朔《征塵》：“他們總是那樣率真，質(zhì)樸，存著點(diǎn)古代游俠的豪爽的味兒。”

⒈ ?意氣豪邁而爽直。

引《新唐書·卷一四五·楊炎傳》：「炎美須眉，峻風(fēng)守，文藻雄蔚，然豪爽尚氣?！?br />《文明小史·第三五回》：「他為人倒也豪爽，我們何不叫他籌劃些資本?！?/span>

近豪放

英語outspoken and straightforward, forthright, expansive

德語ungezwungen, freimütig (Adj)?, herrisch

法語généreux, franc

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
爽	shuǎng	爻	11畫	基本字義爽 shuǎng（ㄕㄨㄤˇ） ⒈ ?明朗，清亮：爽目。 ⒉ ?輕松，利落：清爽。涼爽。爽口。 ⒊ ?痛快，率（ shuài ）直：爽朗。爽快。爽利。豪爽。直爽。 ⒋ ?差失，違背：爽信。爽約（失約）。毫厘不爽。屢試不爽。 ⒌ ?干脆，索性：爽性。 ⒍ ?舒服：爽心。爽意。爽適。身體不爽。異體字塽慡漢英互譯 bright、clear、deviate、feel well、frank、straightforward 造字法會意
豪	háo	豕	14畫	基本字義豪 háo（ㄏㄠˊ） ⒈ ?具有杰出才能的人：豪杰。英豪。文豪。自豪。 ⒉ ?氣魄大，直爽痛快，沒有拘束的：豪放。豪爽。豪邁。豪氣。豪情。豪興（ xìng ）。豪舉。豪語。豪華。 ⒊ ?強(qiáng)橫的，有特殊勢力的：豪強(qiáng)。豪門。豪族。豪紳。巧取豪奪。 ⒋ ?古同“毫”，極小。異體字嚎儫漢英互譯 a person of extraordinary powers、bold and unconstrained、unrestrained 造字法形聲：從豕、高省聲 English brave, heroic, chivalrous