花哨

詞語解釋

⒈ ?顏色鮮艷奪目。

英garish;

⒉ ?過于艷麗的色彩。

英gaudy;

⒊ ?傾向于運用華麗的詞藻。

英flowery;

⒋ ?花樣多，變化多。

英full of flourishes;

⒈ ?花樣多；變化多。

例如：鼓點子敲得又響亮又花哨。

⒉ ?顏色鮮艷。

引老舍《二馬》第三段五：“天上沒有什么云彩，只有西邊的樹上掛著一層淡霞，一條兒白，一條兒紅，和公園中的姑娘們的帽子一樣花哨?！?br />丁玲《母親》三：“找這件衣服，她費了一點心思，既要好看，又要不花哨。”

⒊ ?謂炫燿，賣弄。

引《金瓶梅詞話》第二三回：“昨日和西門慶勾搭上了，越發(fā)在人前花哨起來?！?br />《金瓶梅詞話》第五八回：“在院子裡呼張喚李的，便那等花哨起來?！?/span>

⒋ ?謂花言巧語。

引老舍《四世同堂》六：“冠先生，盡管嘴里花哨，心中卻沒有這一股子氣。他說什么，與相信什么，完全是兩回事?！?br />老舍《茶館》第二幕：“你的嘴呀比我的還花哨！”

⒈ ?裝飾艷麗。也作「花稍」。

例如：「瞧他今天打扮得多光鮮花哨，八成有約會?！?/span>

⒉ ?語詞變化豐富。也作「花稍」。

引《醒世姻緣傳·第七〇回》：「我家里養(yǎng)著個會花哨的臘嘴哩！」

英語garish, gaudy

德語farbenpr?chtig (Adj)?, grell (Adj)?, vielf?ltig (Adj)?

法語tapage, criard, voyant

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
哨	shào	口	10畫	基本字義哨 shào（ㄕㄠˋ） ⒈ ?巡邏，警戒防守的崗位：哨兵。哨卡（ qiǎ ㄑㄧㄚˇ ）。哨所。崗哨。放哨。 ⒉ ?古代軍隊的編制單位，歷代標準不一。 ⒊ ?一種小笛：哨子。 ⒋ ?用口吹出的高尖音：口哨兒。 ⒌ ?鳥叫。漢英互譯 chirp、sentry post、whistle 造字法形聲：從口、肖聲 English whistle, blow whistle; chirp
花	huā	艸	7畫	基本字義花 hu?。è熄瑷冢?⒈ ?植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顏色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝后結(jié)成果實。 ⒉ ?供觀賞的植物：花木?；ú荨；ń??；ㄊ拢ㄓ未嚎椿ǖ仁拢?⒊ ?形狀像花的東西：雪花。浪花。鋼花?；鸹āＣ藁ǎ薜男跻喾Q花）。禮花（煙火）。掛花（指戰(zhàn)斗中受傷）。 ⒋ ?用花裝飾的：花圈（ quān ）。花籃。花燈?；ㄜ嚒?⒌ ?具有條紋或圖形