詞語(yǔ)解釋

回旋[ huí xuán ]

⒈ ?盤旋。

例飛機(jī)在上空回旋。

英circle round;

⒉ ?可變通；可進(jìn)退；可商量。

英maneuver;

引證解釋

⒈ ?旋轉(zhuǎn)，盤旋。

引晉 張華 《博陵王宮俠曲》之二：“騰超如激電，回旋如流光?！?br />回，一本作“迴”。 宋 葛立方 《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》卷十九：“尺六細(xì)腰女，舞袖輕回旋?！?br />清 袁枚 《隨園詩(shī)話》卷二：“是夕，燈花散采，倏忽變現(xiàn)，噴煙高二三尺，有風(fēng)霧回旋?！?br />葉圣陶 《潘先生在難中》：“他仿佛急流里的一滴水滴，沒(méi)有回旋轉(zhuǎn)側(cè)的余地，只有順著大眾的勢(shì)，腳不點(diǎn)地地走?！?/span>

⒉ ?指回環(huán)旋繞。

引宋 蘇軾 《游徑山》詩(shī)：“眾峯來(lái)自 天目山，勢(shì)若駿馬奔平川。中涂勒破千里足，金鞭玉鐙相回旋。”
清 黃宗羲 《永樂(lè)寺碑記》：“穹殿中峙，軒廡回旋。”

⒊ ?返回；回轉(zhuǎn)。

引元 鄭光祖 《老君堂》第一折：“若道是放我回旋，到的那 咸陽(yáng) 里，久后拜謝明賢。”
《再生緣》第四一回：“王爺告別便回旋。”
夏丏尊 葉圣陶 《文心》十三：“樂(lè)華 立在自己門首，好幾次地把頭回旋，目送這兩對(duì)小情人遠(yuǎn)去。”

⒋ ?指事物的替代。

引清 顧炎武 《少林寺》詩(shī)：“百物有盛衰，回旋儻天意?！?/span>

⒌ ?活動(dòng)。指施展才能。

引宋 王安石 《送王覃》詩(shī)：“知子有才思奮發(fā)，嗟余無(wú)地與回旋。”
宋 袁文 《甕牖閑評(píng)》卷二：“上怪問(wèn)之，對(duì)曰：‘臣國(guó)小地狹，不足回旋?！?br />魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“所以最好是平均兩月出一種，使愛(ài)好者有回旋的余地。”

⒍ ?引申為可變通的意思。亦作“廻旋”。

例如：此事尚有回旋的余地。

⒎ ?盤旋；轉(zhuǎn)動(dòng)。

引《列子·湯問(wèn)》：“迴旋進(jìn)退，莫不中節(jié)?！?br />唐 盧綸 《宴席賦得姚美人拍箏歌》：“忽然高張應(yīng)繁節(jié)，玉指迴旋若飛雪?！?br />郭沫若 《洪波曲》第十章三：“亂機(jī)回旋偵伺，俄頃復(fù)不見(jiàn)。”

⒏ ?指徘徊。

引《東周列國(guó)志》第二七回：“里克 起身逕入書房，獨(dú)步庭中，廻旋良久?！?/span>

⒐ ?后因以“迴旋”指施展才能。

引《史記·五宗世家》“故王卑溼貧國(guó)” 裴駰 集解引 漢 應(yīng)劭 曰：“景帝 后二年，諸王來(lái)朝，有詔更前稱壽歌舞， 定王 但張袖小舉手，左右笑其拙。上怪問(wèn)之，對(duì)曰：‘臣國(guó)小地狹，不足迴旋?！?br />宋 劉攽 《酬狄奉議》詩(shī)：“門有雀羅甘棄置，人今舞袖足迴旋。”
茅盾 《子夜》五：“他亦未始沒(méi)有相當(dāng)成就，但是僅僅十萬(wàn)人口的 雙橋鎮(zhèn) 何足以供回旋。”

⒑ ?引申指可變通，可商量。

例如：此事還有回旋的余地。

國(guó)語(yǔ)辭典

回旋[ huí xuán ]

⒈ ?盤旋，不停的繞來(lái)繞去。也作「回旋」。

例如：「機(jī)場(chǎng)的跑道不夠，許多飛機(jī)在上空回旋，等著降落?！?/span>

⒉ ?返回。也作「回轉(zhuǎn)」。

引《孤本元明雜劇·老君堂·第二折》：「若道是放我回旋，到的那咸陽(yáng)里，久后拜謝明賢?！?/span>

⒊ ?改變。

例如：「別太快下決定，免得沒(méi)有回旋的余地?！?/span>

英語(yǔ)to cycle around, cyclotron, slalom

德語(yǔ)kreisen, wirbeln