就算

詞語解釋

⒈ ?連詞：用在偏句開頭，提出一種假設，表示姑且承認某種事實，正句常用“也”字表示轉折，說出結論，相當于“即使”

例到那里去就算有困難，我也不退卻。

英even if;

⒈ ?縱然；即使。

引《儒林外史》第二二回：“卜誠道：‘沒的扯淡！就算你相與老爺，你到底不是個老爺！’”
周立波《山鄉(xiāng)巨變》上一：“就算歸公，也沒虧我們。解放前，你我有過一根竹子嗎？”

⒈ ?縱然、即使。

引《儒林外史·第二二回》：「沒的扯淡！就算你相與老爺，你到底不是個老爺！」

英語granted that, even if

德語auch wenn

法語même si, supposé que

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
算	suàn	竹	14畫	基本字義算 suàn（ㄙㄨㄢˋ） ⒈ ?核計，計數(shù)：算草。算盤。算式。算賬。算術。算計（ａ．算數(shù)目；ｂ．考慮；ｃ．估計；ｄ．暗中某劃損害別人?！坝嫛本x輕聲）。清算。預算。異體字撰祘笇筭漢英互譯 calculate、reckon、count、in the end、include、let it go、plan、consider 造字法會意：從竹、從具 English count, calculate, figure; plan
就	jiù	尢	12畫	基本字義就 jiù（ㄐ一ㄡˋ） ⒈ ?湊近，靠近：避難就易。就著燈看書。 ⒉ ?到，從事，開始進入：就位。就業(yè)。就寢。就任。就緒。就醫(yī)。高就。 ⒊ ?依照現(xiàn)有情況或趁著當前的便利，順便：就近。就便。就事論事。異體字漢英互譯 accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with 相關字詞便、即、去、避造字法會意 English just, simply; to come, go to; to approach, near