臨淵羨魚
- 拼音lín yuān xiàn yú
- 注音ㄌ一ㄣˊ ㄩㄢ ㄒ一ㄢˋ ㄩˊ
- 繁體臨淵羨魚
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
臨淵羨魚，不如退而結(jié)網(wǎng)[ lín yuān xiàn yú，bù rú tuì ér jié wǎng ]
⒈ ?[It
例 is better to return home and weave net than standing by water and admiring fishes；one should take practical steps to achieve one’s aims； It is hard to catch birds with an empty hand； It is vain to fish without a hook， or read without a book]比喻空懷壯志，不如實實在在地付諸于行動。
英It is better to return home and weave net than standing by water and admiring fishes; one should take practical steps to achieve one’s aims; It is hard to catch birds with an empty hand; It is vain to fish without a hook, or read without a book;
引證解釋
⒈ ?見“臨河羨魚”。
國語辭典
臨淵羨魚[ lín yuān xiàn yú ]
⒈ ?比喻雖有愿望，但只憑空妄想，難收實效。參見「臨河羨魚」條。
引《漢書·卷五六·董仲舒?zhèn)鳌罚骸腹湃擞醒栽唬骸号R淵羨魚，不如退而結(jié)網(wǎng)。』今臨政而愿治七十余歲矣，不如退而更化。」
臨淵羨魚的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 淵 | yuān | 氵 | 11畫 | 基本字義 淵（淵） yuān（ㄩㄢ） ⒈ ?深水，潭：淵水。淵谷。淵林。淵藪（“淵”，魚所聚處；“藪”，水邊草地，獸所聚處；喻人或事物聚集的地方）。深淵。臨淵羨魚（喻只作空想，不作實際工作）。 ⒉ ?深：淵博。淵源。淵浩。淵玄。淵邈。淵儒。淵識（精深的見識）。 ⒊ ?姓。 異體字 淵 囦 渁 渕 灁 ? ? 漢英互譯 deep、deep pool English surge up, bubble up, gush forth |
| 魚 | yú | 魚 | 8畫 | 基本字義 魚（魚） yú（ㄩˊ） ⒈ ?脊椎動物的一類，生活在水中，一般有鱗和鰭，用鰓呼吸，冷血：魚蝦。魚蟲。魚網(wǎng)。魚躍。魚貫（像魚游一樣先后相續(xù)）。魚雁（書信，信息）。魚米鄉(xiāng)。魚尾紋。魚目混珠。魚質(zhì)龍文（喻虛有其表）。 ⒉ ?姓。 異體字 魚 漢英互譯 barracuda、fish 造字法 象形：像魚形 English fish; surname; KangXi radical 195 |
| 羨 | xiàn | 八 | 12畫 | 基本字義 羨 xiàn（ㄒ一ㄢˋ） ⒈ ?因喜愛而希望得到：貪羨。羨慕。羨妒。艷羨。臨淵羨魚。 ⒉ ?有余，余剩：余羨?！耙粤w補不足”。 ⒊ ?姓。 異體字 羨 漢英互譯 admire、envy 造字法 原為會意 English envy, admire; praise; covet |
| 臨 | lín | 丨 | 9畫 | 基本字義 臨（臨） lín（ㄌ一ㄣˊ） ⒈ ?從上向下看，在高處朝向低處：照臨。臨淵羨魚（看著深潭里的魚，很希望得到；喻只作空想，不做實際工作）。 ⒉ ?到，來：光臨。蒞臨。親臨。 ⒊ ?遭遇，碰到：臨時。面臨。 ⒋ ?挨著，靠近：臨近。臨街。臨終。臨危。臨陣磨槍。 ⒌ ?照樣子摹仿字畫：臨摹。臨帖。臨寫。 ⒍ ?舊時指帝王上朝：臨朝。臨政。 ⒎ ?姓。 異體字 臨 漢英互譯 arrive、be about to、copy、face、just before 造字法 原為會意 English dra |
臨淵羨魚的近義詞
- 暫無近義詞信息
臨淵羨魚的反義詞
- 暫無反義詞信息