染缸

詞語解釋

⒈ ?用來染東西的大缸，比喻對人產(chǎn)生不良影響的環(huán)境。

英dyejigger;

⒈ ?染衣物的缸。多用以比喻污濁的社會或具有不良風氣的環(huán)境。

引魯迅《兩地書·致許廣平四》：“中國大約太老了，社會上事無大小，都惡劣不堪，像一只黑色染缸……可是除了再想法子來改革之外，也再沒有別的路?！?br />巴金《關(guān)于＜第四病室＞》：“根據(jù)我的經(jīng)驗，哪怕舊社會是多大的染缸，要染黑一個人，也不是容易的事。”

⒈ ?染東西用的缸。今多用來比喻對人的思想、行為具有影響力的環(huán)境或地方。

例如：「社會就像是一個大染缸?！?/span>

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
染	rǎn	木	9畫	基本字義染 rǎn（ㄖㄢˇ） ⒈ ?把東西放在顏料里使著色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 ⒉ ?感受疾病或沾上壞習慣或接觸到什么：染病。感染。傳染。沾染。一塵不染。異體字漢英互譯 catch、conraminate、dye、imbrue、soil、tincture、tinge、yarn-dye 造字法形聲 English dye; be contagious; infect
缸	gāng	缶	9畫	基本字義缸 gāng（ㄍㄤ） ⒈ ?盛東西的器物，圓筒狀，底小口大。用陶、瓷、玻璃等制成：水缸。缸子。 ⒉ ?用砂子、陶土等混合而成的一種質(zhì)料：缸瓦。缸盆。 ⒊ ?像缸的器物：汽缸。異體字 ? 堈堽罁漢英互譯 crock、jar、urn、vat 造字法形聲：從缶、工聲 English earthen jug, crock, cistern