傻乎乎

詞語解釋

⒈ ?亦作“傻呼呼”“傻呵呵”。糊涂無知或憨厚老實的樣子。

例我已從心底愛上了這個傻呼呼的小同鄉(xiāng)?！栋俸匣ā?br />兩只手掌托住凍得發(fā)紅的臉蛋，從簾子縫里傻呵呵地向外望著對面的絕壁?！霹i程《夜走靈官峽》

英simple-minded; be naive enough;

⒈ ?見“傻呼呼”。

⒈ ?笨頭笨腦，什么都不清楚的樣子。

例如：「事情都鬧開了，他還傻乎乎的往里沖！」

英語feeble-minded, dim-witted

德語dümmlich (Adj)?, d?mlich (Adj)?, n?rrisch (Adj)?

法語sot, bête, simplet

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
傻	shǎ	亻	13畫	基本字義傻 shǎ（ㄕㄚˇ） ⒈ ?愚蠢：傻子。傻瓜。 ⒉ ?老實，死心眼而不知變通：傻氣。傻干。犯傻。傻勁兒。傻樂。傻笑。 ⒊ ?呆，愣：嚇傻了。傻眼了。異體字儍漢英互譯 foolish、softheaded、stupid、think or act mechanically 相關字詞愚、蠢、精造字法形聲：左形右聲 English foolish, silly, stupid; an imbecile
乎	hū	丿	5畫	基本字義乎 hū（ㄏㄨ） ⒈ ?文言助詞，表示疑問：汝識之乎（嗎）？ ⒉ ?文言嘆詞：陛下與誰取天下乎（呀）！ ⒊ ?文言介詞，相當“于”（用在動詞或形容詞后）：在乎。無須乎。異乎尋常。 ⒋ ?古形容詞或副詞后綴：巍巍乎。郁郁乎。 ⒌ ?古同“呼”，嗚呼。異體字虖造字法會意 English interrogative or exclamatory final particle