酥麻

詞語解釋

⒈ ?肢體麻木無力。

英be limp and numb;

⒈ ?謂肢體酥軟發(fā)麻。

引明梁辰魚《浣紗記·通嚭》：“皮風(fēng)臊癢骨頭輕，遍體酥麻動(dòng)不得。好快活！”
《二刻拍案驚奇》卷十四：“宣教看見縣君走出來，真?zhèn)€如花似玉，不覺的滿身酥麻起來?！?br />茅盾《多角關(guān)系》：“像有電，把男的身體酥麻了半邊。”

⒈ ?酸軟無力。

引《西游記·第二八回》：「諕得打了一個(gè)倒退，遍體酥麻，兩腿酸軟。」
《紅樓夢(mèng)·第六五回》：「據(jù)珍璉評(píng)去，所見過的上下貴賤若干女子，皆未有此綽約風(fēng)流者。二人已酥麻如醉?！?/span>

英語limp and numb (of limbs)?

漢字	拼音	部首	筆畫	意思解釋
酥	sū	酉	12畫	基本字義酥 sū（ㄙㄨ） ⒈ ?酪，用牛羊奶制成的食物：酥酪。酥油。 ⒉ ?松脆，多指食物：酥脆。酥糖。桃酥。 ⒊ ?柔膩松軟：酥胸。酥松。 ⒋ ?身體酸軟無力：酥軟。酥麻。異體字漢英互譯 crisp、soft 造字法會(huì)意：從酉、從禾 English butter; flaky, crispy, light, fluffy
麻	má	麻	11畫	基本字義麻 má（ㄇㄚˊ） ⒈ ?草本植物，種類很多，有“大麻”、“苧麻”、“苘麻”、“亞麻”等。莖皮纖維通常亦稱“麻”，可制繩索、織布：麻布。麻衣。麻袋。麻繩。麻紡。 ⒉ ?指“芝麻”：麻醬。麻油。 ⒊ ?像腿、臂被壓后的那種不舒服的感覺：腳麻了。 ⒋ ?感覺不靈，或喪失感覺，引申為思想不敏銳：麻痹。麻醉。麻木不仁。 ⒌ ?面部痘瘢，引申指物體表面粗糙：麻子。 ⒍ ?帶細(xì)碎斑點(diǎn)的：麻雀。麻蠅。 ⒎ ?喻紛亂：麻亂。麻沸。 ⒏