涕泗滂沱
- 拼音tì sì pāng tuó
- 注音ㄊ一ˋ ㄙˋ ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
涕泗滂沱[ tì sì páng tuó ]
⒈ ?滂沱：雨下得很大的樣子。流眼淚鼻涕像下大雨一樣。形容哭得很傷心。
英let loose a banquet of brine;
引證解釋
⒈ ?謂涕淚如雨。形容涕淚流得極多。
引《詩·陳風(fēng)·澤陂》：“寤寐無為，涕泗滂沱。”
毛 傳：“自目曰涕，自鼻曰泗。”
晉 王嘉 《拾遺記·周靈王》：“夫子知命之將終，乃抱麟解紱，涕泗滂沱?！?br />清 和邦額 《夜譚隨錄·汪越》：“越 痛哭受教。一姊一弟，年相亞，夙敦友愛，亦各涕泗滂沱，恨不與俱?！?br />亦作“涕泗滂沲”。 《南齊書·孔稚珪傳》：“於 禹井山 立館，事道精篤，吉日於靜屋四向朝拜，涕泗滂沲。”
《梁書·武帝紀(jì)下》：“又立七廟堂，月中再過，設(shè)凈饌。每至展拜，恒涕泗滂沲，哀動(dòng)左右?！?/span>
國語辭典
涕泗滂沱[ tì sì pāng tuó ]
⒈ ?滂沱，雨勢盛大。涕泗滂沱指鼻涕眼淚流得像下大雨一樣。語出形容哭得很傷心。
引《詩經(jīng)·陳風(fēng)·澤陂》：「有美一人，傷如之何！寤寐無為，涕泗滂沱。」
《南史·卷七·梁武帝本紀(jì)下》：「月中再設(shè)凈饌，每至展拜，涕泗滂沱，哀動(dòng)左右?！?/span>
英語a flood of tears and mucus, broken-hearted and weeping bitterly
涕泗滂沱的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 沱 | tuó | 氵 | 8畫 | 基本字義 沱 tuó（ㄊㄨㄛˊ） ⒈ ?可以停船的水灣（多用于地名）：石盤沱；金鋼沱（均在中國四川?。?異體字 池 沲 造字法 形聲：從氵、它聲 English rivers, streams, waterways; flow |
| 涕 | tì | 氵 | 10畫 | 基本字義 涕 tì（ㄊ一ˋ） ⒈ ?眼淚：痛哭流涕。感激涕零。涕泣。 ⒉ ?鼻子里分泌的液體：鼻涕。涕淚（鼻涕和眼淚）。 漢英互譯 tears 造字法 形聲：從氵、弟聲 English tear; snivel, nasal mucus |
| 泗 | sì | 氵 | 8畫 | 基本字義 泗 sì（ㄙˋ） ⒈ ?〔泗河〕水名，在中國山東省。 ⒉ ?鼻涕：涕泗（眼淚和鼻涕）。 造字法 形聲：左形右聲 English mucous; nasal flow; sniffle; river in Shandong |
| 滂 | pāng | 氵 | 13畫 | 基本字義 滂 pāng（ㄆㄤ） ⒈ ?形容水涌出：滂流。滂沱。滂沛。滂濞（ pì ）（ａ．形容水流相擊的聲音；ｂ．形容雨水量多；ｃ．形容眾多）。 異體字 汸 沗 雱 造字法 形聲：從氵、旁聲 English torrential; voluminous |
涕泗滂沱的近義詞
- 暫無近義詞信息
涕泗滂沱的反義詞
- 暫無反義詞信息