退避三舍
- 拼音tuì bì sān shè
- 注音ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
退避三舍[ tuì bì sān shè ]
⒈ ?比喻對人讓步，避免沖突。
英fink out; keep sb. at arm's length;
引證解釋
⒈ ?舍，軍行三十里。后 重耳 返國執(zhí)政， 晉 楚 城濮 之戰(zhàn)， 晉 軍果“退三舍以辟之”。
引春秋 晉 公子 重耳 出亡至 楚，楚成王 禮遇 重耳，并問：“公子若反 晉國，則何以報不穀？”
重耳 對曰：“若以君之靈，得反 晉國，晉 楚 治兵，遇於中原，其辟君三舍?！?br />見《左傳·僖公二十三年》、《僖公二十八年》。后因以“退避三舍”表示退讓，不敢與爭。 明 葉憲祖 《鸞鎞記·京晤》：“似你這般詩才，不怕 杜羔 不退避三舍?！?br />《儒林外史》第十回：“賢侄少年如此大才，我等俱要退避三舍矣?！?br />楊沫 《青春之歌》第二部第二七章：“可是一碰到嘴巴不閑的 吳教授，他卻要退避三舍，再也輪不到他?！?/span>
國語辭典
退避三舍[ tuì bì sān shè ]
⒈ ?比喻遇到實力很強的對手，為避免正面沖突折損太多，乃主動讓步，不與人爭。參見「辟君三舍」條。
引《儒林外史·第一〇回》：「賢姪少年如此大才，我等俱要退避三舍矣?！?br />《鏡花緣·第五六回》：「非獨本郡眾人所不能及，即天下閨才，亦當退避三舍哩！」
近遠而避之
反周旋到底
德語etw. umgehen, vermeiden (V)?
退避三舍的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 退 | tuì | 辶 | 9畫 | 基本字義 退 tuì（ㄊㄨㄟˋ） ⒈ ?向后移動，與“進”相對：退步。退路。退卻。退讓。倒退。 ⒉ ?離開，辭去：退席。退伍。退職。退休。引退。 ⒊ ?送還，不接受，撤銷：退還。 ⒋ ?脫落：退色。退毛。減退。 ⒌ ?和柔的樣子：退然。 ⒍ ?遲緩，畏縮：“求也退”。 異體字 褪 漢英互譯 cancel、fade、move back、quit、recede、withdraw 相關(guān)字詞 進 造字法 會意 English step back, retreat, withdraw |
| 舍 | shě shè | 舌 | 8畫 | 基本字義 舍 shě（ㄕㄜˇ） ⒈ ?放棄，不要了：舍己為人。舍近求遠。四舍五入。 ⒉ ?施舍：舍粥。舍藥。 其他字義 舍 shè（ㄕㄜˋ） ⒈ ?居住的房子：宿舍。旅舍。校舍。 ⒉ ?居住，休息：舍于山麓。 ⒊ ?謙辭，多指親屬中比自己年紀小或輩分低的：舍弟。舍侄。舍親。 ⒋ ?古代行軍一宿或三十里為一舍：退避三舍（喻對人讓步）。 ⒌ ?姓。 異體字 捨 舎 漢英互譯 abandon、give alms、give up、house、hut、shed 相關(guān)字詞 取 造字法 象形：上邊是屋頂，下 |
| 三 | sān | 一 | 3畫 | 基本字義 三 sān（ㄙㄢ） ⒈ ?數(shù)名，二加一（在鈔票和單據(jù)上常用大寫“叁”代）：三維空間。三部曲。三國（中國朝代名）。 ⒉ ?表示多次或多數(shù)：三思而行。三緘其口。 異體字 叁 參 弎 漢英互譯 three 造字法 指事 English three |
| 避 | bì | 辶 | 16畫 | 基本字義 避 bì（ㄅ一ˋ） ⒈ ?躲，設(shè)法躲開：避雨。避暑。避世。避諱。回避。避重就輕。避世絕俗。 ⒉ ?防止：避免。避孕。避嫌。避雷針。 異體字 辟 漢英互譯 avoid、prevent、shun 相關(guān)字詞 躲、就 造字法 形聲：從辶、辟聲 English avoid; turn aside; escape; hide |
退避三舍的近義詞
- 暫無近義詞信息
退避三舍的反義詞
- 暫無反義詞信息