笑容可掬
- 拼音xiào róng kě jū
- 注音ㄒ一ㄠˋ ㄖㄨㄥˊ ㄎㄜˇ ㄐㄨ
- 詞性暫無詞性信息
- 組合暫無組合信息
詞語解釋
笑容可掬[ xiào róng kě jū ]
⒈ ?掬：兩手捧起。形容滿臉帶笑的樣子。
例主人笑容可掬迎接道：“大郎，請坐?！薄端疂G傳》
英show pleasant smiles; be radiant with smiles;
引證解釋
⒈ ?笑容可以用兩手挹取。極言其明顯而且充分。
引《二刻拍案驚奇》卷十四：“惜惜 接著宣教，笑容可掬道：‘甚好風吹得貴人到此？’”
清 程麟 《此中人語·陳璋》：“女果倚樓頭，見 璋 至，笑容可掬，若有欲言不得之勢。”
老舍 《四世同堂》九：“資本家們也笑容可掬的聲明，屠殺有背于經(jīng)濟的原理?！?/span>
國語辭典
笑容可掬[ xiào róng kě jú ]
⒈ ?笑容滿面的樣子。
引《初刻拍案驚奇·卷二九》：「只見觀察手持一卷書，笑容可掬?！?br />《儒林外史·第四七回》：「方六老爺笑容可掬，同他站在一處，伏在欄桿上看執(zhí)事?！?/span>
近喜形于色
反愁眉苦臉 咬牙切齒
英語smiling wholeheartedly (idiom)?; beaming from ear to ear
德語mit einem freundlichen L?cheln
法語(expr. idiom.)? le sourire jusqu'aux oreilles
笑容可掬的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 笑 | xiào | 竹 | 10畫 | 基本字義 笑 xiào（ㄒ一ㄠˋ） ⒈ ?露出愉快的表情，發(fā)出歡喜的聲音：笑容。笑顏。笑瞇瞇。談笑風生。 ⒉ ?譏嘲：笑柄。笑話。笑談。貽笑大方。嘲笑。見笑。恥笑。 異體字 ? 咲 漢英互譯 laugh、laughter 相關字詞 哭、啼 造字法 形聲：從竹、夭聲 English smile, laugh, giggle; snicker |
| 容 | róng | 宀 | 10畫 | 基本字義 容 róng（ㄖㄨㄥˊ） ⒈ ?包含，盛（ chéng ）：容器。容量（ liàng ）。容積。容納。無地自容。 ⒉ ?對人度量大：容忍。寬容。 ⒊ ?讓，允許：容讓。不容人說話。 ⒋ ?相貌，儀表，景象，狀態(tài)：容止。容顏。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿容。 ⒌ ?或許，也許：容或。 ⒍ ?姓。 異體字 ? ? 頌 鎔 漢英互譯 allow、appearance、contain、hold、looks、tolerate 造字法 會意兼形聲 English looks, appearance; figure, form |
| 可 | kě kè | 口 | 5畫 | 基本字義 可 kě（ㄎㄜˇ） ⒈ ?允許：許可。認可。寧可。 ⒉ ?能夠：可見?？赡堋？梢?。不可思議。 ⒊ ?值得，認為：可憐?？杀？捎H?？捎^?？少F?？筛杩善?。 ⒋ ?適合：可身?？煽??？审w。 ⒌ ?盡，滿：可勁兒干。 ⒍ ?大約：年可二十?！疤吨恤~可百許頭”。 ⒎ ?表示轉折，與“可是”、“但”相同。 ⒏ ?表示強調(diào)：他可好了。 ⒐ ?用在反問句里加強反問語氣：都這么說，可誰見過呢？ ⒑ ?用在疑問句里加強疑問語氣：這件事他可同意？ |
| 掬 | jū | 扌 | 11畫 | 基本字義 掬 jū（ㄐㄨ） ⒈ ?用兩手捧：以手掬水。掬誠相見。笑容可掬。 異體字 ? 匊 揈 造字法 形聲：從扌、勹米聲 English to grasp or hold with both hands |