|
罪
|
zuì |
罒 |
13畫 |
基本字義 罪 zuì（ㄗㄨㄟˋ） ⒈ ?犯法的行為：犯罪。罪人。認罪。有罪。罪惡。罪名。罪魁。罪行。罪證。罪責。罪孽（迷信的人認為應受到報應的罪惡）。罪不容誅。 ⒉ ?過失，把過失歸到某人身上：功罪。罪愆。罪尤（“尤”，過失，罪過）。歸罪于人。 ⒊ ?刑罰：判罪。畏罪。待罪。請罪。 ⒋ ?苦難，痛苦：受罪。 異體字 辠 漢英互譯 sin、blame、crime、fault、guilt、pain、suffering 造字法 會意：從網(wǎng)、從非 English crime, sin, vice; evil; hardship |
|
刑
|
xíng |
刂 |
6畫 |
基本字義 刑 xíng（ㄒ一ㄥˊ） ⒈ ?對犯罪的處罰：刑罰。刑法。刑律。刑事。執(zhí)刑。服刑。 ⒉ ?特指對犯人的體罰：刑訊。受刑。刑具。 異體字 ? 漢英互譯 punishment、torture 造字法 形聲：從刂、開聲 English punishment, penalty; law |
|
事
|
shì |
亅 |
8畫 |
基本字義 事 shì（ㄕˋ） ⒈ ?自然界和社會中的現(xiàn)象和活動：事情。事件。事業(yè)。 ⒉ ?變故：事故（出于某種原因而發(fā)生的不幸事情，如工作中的死傷等）。事端。 ⒊ ?職業(yè)：謀事（指找職業(yè)）。 ⒋ ?關系和責任：你走吧，沒你的事了。 ⒌ ?辦法：光著急也不是事兒，還得另找出路。 ⒍ ?做，治：不事生產。無所事事。 ⒎ ?服侍：事父母。 異體字 ? 亊 叓 剚 漢英互譯 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形聲：從史 |
|
犯
|
fàn |
犭 |
5畫 |
基本字義 犯 fàn（ㄈㄢˋ） ⒈ ?抵觸，違反：犯規(guī)。犯法。犯罪。犯顏（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 ⒉ ?違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 ⒊ ?侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 ⒋ ?觸發(fā)，發(fā)作：犯病。犯愁。犯疑。 ⒌ ?做錯事情：犯錯誤。 異體字 漢英互譯 commission、infract、perpetrate 造字法 形聲：左形右聲 English commit crime, violate; criminal |
