心直口快
- 拼音xīn zhí kǒu kuài
- 注音ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ
- 詞性暫無(wú)詞性信息
- 組合暫無(wú)組合信息
詞語(yǔ)解釋
心直口快[ xīn zhí kǒu kuài ]
⒈ ?性情直爽,有話(huà)就說(shuō)。
例薛蟠本是個(gè)心直口快的人,見(jiàn)不得這樣藏頭露尾的事。——《紅樓夢(mèng)》
英frank and outspoken; carry one's heart upon one's sleeves; say what one thinks without much deliberation;
引證解釋
⒈ ?形容性情直爽,有話(huà)就說(shuō)。
引宋 文天祥 《紀(jì)事》詩(shī)序:“伯顏 吐舌云:‘ 文丞相 心直口快男子心?!?br />《醒世恒言·三孝廉讓產(chǎn)立高名》:“有個(gè)心直口快的,便想要開(kāi)口説公道話(huà),與兩個(gè)小兄弟做喬主張?!?br />《兒女英雄傳》第二六回:“他自從 鄧九公 合他説了那句提親的話(huà),始而還只道是老頭兒向來(lái)的心直口快,想起甚么來(lái)説甚么?!?br />張賢亮 《靈與肉》:“七隊(duì)的放牧員是個(gè)心直口快的漢子?!?br />亦作“心直嘴快”。 《紅樓夢(mèng)》第三二回:“云姑娘,你如今大了,越發(fā)心直嘴快了?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
心直口快[ xīn zhí kǒu kuài ]
⒈ ?個(gè)性直爽,說(shuō)話(huà)不隱諱。也作「口快心直」、「心直嘴快」。
引《紅樓夢(mèng)·第三四回》:「薛蟠本是個(gè)心直口快的人,一生見(jiàn)不得這樣藏頭藏尾的事?!?/span>
近直肚直腸 直腸直肚
英語(yǔ)frank and outspoken (idiom)?, straight speaking, to say what one thinks
德語(yǔ)offenherzig sein
法語(yǔ)avoir le coeur sur les lèvres, être franc et direct
心直口快的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
直 | zhí | 目 | 8畫(huà) | 基本字義 直 zhí(ㄓˊ) ⒈ ?不彎曲:直線(xiàn)。直角。直徑。直立。直截了當(dāng)。直覺(jué)( jué )。直觀(guān)。 ⒉ ?把彎曲的伸開(kāi):直起腰來(lái)。 ⒊ ?公正合理:是非曲直。理直氣壯。耿直。正直。 ⒋ ?爽快,坦率:直爽。直率( shuài )。直諫。直誠(chéng)。直言不諱。 ⒌ ?一個(gè)勁兒地,連續(xù)不斷:一直走。直哭。 ⒍ ?豎,與“橫”相對(duì):不要橫著寫(xiě),要直著寫(xiě)。 ⒎ ?漢字筆形之一,自上至下。 ⒏ ?姓。 異體字 值 漢英互譯 frank、just、straight、vertical 相關(guān)字詞 曲、彎 |
心 | xīn | 心 | 4畫(huà) | 基本字義 心 xīn(ㄒ一ㄣ) ⒈ ?人和高等動(dòng)物體內(nèi)主管血液循環(huán)的器官(通稱(chēng)“心臟”):心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央,樞紐,主要的:心腹。中心。 ⒊ ?習(xí)慣上指思想的器官和思想情況,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關(guān)字詞 口 造字法 象形:像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
快 | kuài | 忄 | 7畫(huà) | 基本字義 快 kuài(ㄎㄨㄞˋ) ⒈ ?速度大,與“慢”相對(duì):快車(chē)??旒?。快步。快速??旖荨?祚R加鞭。 ⒉ ?趕緊,從速:趕快。 ⒊ ?將,就要;接近:天快亮了。 ⒋ ?靈敏:他腦子真快。眼明手快。 ⒌ ?銳利,鋒利,與“鈍”相對(duì):王麻子刀剪真快。 ⒍ ?爽利,直截了當(dāng):爽快。心直口快??烊丝煺Z(yǔ)。 ⒎ ?高興舒服:快樂(lè)??煲?。痛快。愉快??旄?。快事。快慰。 異體字 駃 筷 漢英互譯 rapidness、soon、swiftness 相關(guān)字詞 速、鈍、慢 造字法 形聲: |
口 | kǒu | 口 | 3畫(huà) | 基本字義 口 kǒu(ㄎㄡˇ) ⒈ ?人和動(dòng)物吃東西和發(fā)聲的器官(亦稱(chēng)“嘴”):口腔??诓拧?邶X??谌魬液印?⒉ ?容器通外面的地方:瓶子口。 ⒊ ?出入通過(guò)的地方:門(mén)口。港口。 ⒋ ?特指中國(guó)長(zhǎng)城的某些關(guān)口(多用作地名):古北口。喜峰口。 ⒌ ?破裂的地方:口子。 異體字 叩 漢英互譯 gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata 相關(guān)字詞 心 造字法 象形 English mouth; open end; entrance, gate |
心直口快的反義詞
- 暫無(wú)反義詞信息