broad on the starboard beam

在船首右舷正橫方向

broad on the port beam

在船首左舷正橫方向

Starboard: A boat's right side when looking forward.

右舷：面對(duì)正前方時(shí)船只的右側(cè)。

on the port/starboard quarter

在左舷[右舷]后部.

on the port/starboard tack

左舷[右舷]搶風(fēng).

bow and beam bearing

船首及舷方位法首正橫方位

tack to port/starboard

左舷[右舷]搶風(fēng)航行

lateral adjustment

橫向校正，(瞄準(zhǔn))左右調(diào)整

Effect of shape distortion on left-right discrimination of towed twin-line array and its correction

陣形畸變對(duì)雙線陣左右舷分辨的影響及其糾正

sail on the port (starboard) tack

左 (右) 舷搶風(fēng)行駛

on the starboard bow

在船首右舷,在右前方

and the vessel passed, as Dantès had predicted, twenty fathoms to windward.

果然正如唐太斯所說(shuō)的，船的右舷離岸二十尋的地方擦了過(guò)去。

Captain, which side is to get alongside? Starboard / port side.

船長(zhǎng)，哪一舷靠泊？右/左舷靠泊。

The boat kept falling away to starboard

船一直向右舷轉(zhuǎn)行。

"Set her back on the stabboard! Ting-a-ling-ling!

“右舷后退，?！♀彙?！

a few hundred yards to starboard

離右舷幾百碼的地方

The ship tacked to starBoard.

船換成了偏右舷的方向

I sighted a steamer to starboard.

我看到右舷有一艘輪船。