recurrent subvention [Hong Kong Arts Development Council]

經(jīng)常資助金〔香港藝術(shù)發(fā)展局〕；經(jīng)常撥款〔香港康體發(fā)展局〕

new recurrent account subventions subhead

經(jīng)常帳資助金新分目；經(jīng)常帳下的資助金新分目

new capital account subventions subhead

非經(jīng)常帳資助金新分目；非經(jīng)常帳下的資助金新分目

The findings will be used as the basis for allocating some of the research portion of the institutional recurrent grant for the 2001-04 triennium.

教資會會根據(jù)評審結(jié)果分配二零零一至二零零四的三年度內(nèi)院校經(jīng)常補助金的部分研究經(jīng)費。

the endowment of many schools by rich former pupils

許多學(xué)校經(jīng)常得到富裕校友的資助.

current account balances and their financing

經(jīng)常帳戶的差額及其資金融

The merit-based financial aid includes TA (teaching assistantship), RA (research assistantship), GA (graduate assistantship), and Scholarship or Fellowship (both are free money for students).

基于優(yōu)績的經(jīng)濟(jì)資助包括助教、助研、研究生資助和獎學(xué)金（給予學(xué)生的無償款項）。

And it is widely available in US schools. That's why many schools sometimes boost a very high percentage of financial aid.

這種資助在美國學(xué)校內(nèi)非常普遍，這也是有時候許多學(xué)校吹噓其擁有高比率資金資助的原因。

To organise the whole sales team to support the project managers to achieve the collection of receivables.

組織整個銷售團(tuán)隊協(xié)助項目經(jīng)理回籠資金。

Statistical Analysis on Sponsored Projects at Applied Economics in National Planning of Social Science Funds;

國家社科基金應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)科資助項目統(tǒng)計分析

supplementary-funded project

補充資金資助的項目

Often the award takes the form of a "package" consisting of a scholarship, loan, and campus job.

給予學(xué)生資助的形式通常是包括獎學(xué)金，貸款及校內(nèi)工作在內(nèi)的“綜合性資助”。

Neither source of current-account funding looks likely to dry up just yet.

經(jīng)常帳戶的資金來源并沒有枯竭的征兆。

Analysis and Comparative Research on the Relationship between China s Current Account and Capital Account;

經(jīng)常項目和資本與金融項目的分析及比較

Each aided school receives recurrent financial assistance from the Government and is operated under a letter of agreement with a sponsoring body that contributes the full cost of furnishing and equipping the premises.

每所資助學(xué)校均獲政府提供經(jīng)常資助，并由辦學(xué)團(tuán)體根據(jù)一份協(xié)議書營辦。

Projects to enhance language standard in Chinese (including Putonghua) and English are funded by the Language Fund under the management of SCOLAR.

常務(wù)委員會又負(fù)責(zé)管理語文基金，用以資助有助提高中文(包括普通話)、英文水平的計劃。

Sports Aid for the Disabled Fund

傷殘人士體育資助基金

The scholarship saw me through college.

獎學(xué)金資助我上大學(xué)。