失掉的英文

英語翻譯

失掉[shīdiào]

-（原有的不再具有）lose:
losecontactwith;失掉聯(lián)系
losepopularsupport;失掉民心
-（沒有取得;沒有把握?。﹎iss:

世間的女性，甚至尼姑，都情愿失掉貞操也不愿失掉聲譽(yù)。
Any woman in the world, even a nun, will rather lose her virtue than her reputation.
他們利用他怕失掉工作的心理，讓他做他們想做的事。
They played on his fears of losing his job to get him to do what they wanted.
我失掉這份工作也沒有關(guān)系，我隨時(shí)都能再找到工作。
It's no skin off my nose if I lose this job, I can always get another one.
小心，不要因?yàn)檎舭l(fā)作用而失掉過多的水份。
Be careful not to lose too much liquid by evaporation.