拼命的英文
英語(yǔ)翻譯
- to be ready to risk one's life (in fighting, work, etc.)
- bend over backwards
- go at full pelt
- pull every string
- at full split
- tooth and nail
- desperateness
- at the peril of
- at eh peril of
- ding dong
- dingdong
- for all one is worth
- blast away
- lean over backward
- to beat hell
參考釋義
- 拼命[pīnmìng]
- -（把性命豁出去;舍命）riskone'slife;defydeath;putupadesperatefight;dosth.desperately:
riskthelifeinresistance;拼命抵抗
death-defyingspirit;拼命精神
-（盡最大的力量;極度地）exertingtheutmoststrength;foralloneisworth;withallone'smight;desperately:
實(shí)用例句
- 他為了養(yǎng)家不得不去拼命工作。
He had to work hard for the maintenance of his family. - 雖然他拼命向她求愛(ài)，但她還是拒絕了他的殷勤。
Although he tried desperately to make love to her, she repulsed his attentions. - 假使她獲得這份工作，那對(duì)彼得是當(dāng)頭一棒；他是拼命想得到這份工作的。
If she gets the job, that's one in the eye for Peter: he was desperate to get it. - 她拼命把他顯露出來(lái)。
She bend over backwards to show it. - 他拼命在她的書(shū)桌里搜尋那封信。
He was rifling through her desk in a desperate search for the letter.