靠自己刻苦奮斗而后成功的人，其所完成的工作，沒有一個好到令女性不想給他稍加修改的程度。 No self-making man ever do such a good job that some woman do not want to make a few alteration.
人不同于野獸，因前者能笑，而后者卻不能。 Man differs from beasts in that the former is able to laugh, while the latter aren't.
他幾次報名應(yīng)征，但都不合標(biāo)準(zhǔn)，先是由于年紀(jì)太小，而后又由于長得太瘦。 He tried several times to enlist, but first he was too young, then too thin, to make the grade.
氣墊船先在水面之上行駛，然后登上河灘，爬上沙丘，而后停在路上。 The hovercraft travelled first over the water, then mounted the beach, climbed up the dunes, and sat down on a road.
他們不僅沒有前進(jìn)，反而后退了。 Instead of pressing forward, then drew back.
