The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.

這間廚房的味道溫暖誘人,使人感到親切溫馨.

《簡明英漢詞典》

And who could sprout up so blessedly if I had died.

假如我死去,誰還能安然地發(fā)芽茁壯.

互聯(lián)網(wǎng)

It's so blessedly quiet here.

這兒多麼靜啊.

互聯(lián)網(wǎng)

Though ship was blessedly free of rats, a strange plague nonetheless struck its passengers.

雖然輪船上不見老鼠, 但一種奇怪的疾病卻在乘客中散播.

互聯(lián)網(wǎng)