We're all a bit gauche when we're young.

年輕的時(shí)候我們都有點(diǎn)放不開(kāi)。

柯林斯例句

She was a rather gauche, provincial creature.

她是個(gè)非常不善交際、偏狹守舊的人。

辭典例句

I find him terribly gauche.

我認(rèn)為他太不圓通了.

辭典例句

He now seems gauche and uninteresting.

他顯得又笨拙又古板.

辭典例句

Their excellent manners always made me feel gauche.

他們優(yōu)雅的舉止總是讓我感到自己很笨拙.

互聯(lián)網(wǎng)

Une dame aux cheveux blancs regarde à gauche et à droite. Elle a l'air d'attendre quelqu'un.

一位白發(fā)婦女左顧右盼,好像在等什么人.

互聯(lián)網(wǎng)

Gold toilets on a private jumbo jet is gauche. Giving to the community isn't.

私人噴氣客機(jī)上的黃金馬桶是值得羞愧的,但向社區(qū)捐贈(zèng)則不是.

互聯(lián)網(wǎng)

When receiving a business card, it is gauche to write on the back side.

當(dāng)你接到一張名片時(shí), 在名片的背面寫(xiě)字是一種無(wú)禮的表現(xiàn).

互聯(lián)網(wǎng)