基本詞義

◎ 雙

雙 shuāng

〈名〉

(1) (會意。從雔，從又，持之。雔( chóu)，兩只鳥。又，手。本義：一對)

(2) 禽鳥二只 [two birds]

雙，隹二枚也。——《說文》

飛鳥曰雙?！斗窖粤?/p>

其諸為其雙雙而俱至者與?！豆騻鳌ば迥辍?。正義：“雙雙之鳥，一身二首尾，有雌雄，隨便而偶，常不離散?！?/p>

中有雙飛鳥，自名為鴛鴦?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》

(3) 云南等地少數(shù)民族計(jì)算田畝的單位 [acre]。田廣二畝、四畝、五畝都可稱雙，各從方俗；無定制

官為田，四十雙為二百畝?！短茣?/p>

(4) 姓

詞性變化

◎ 雙

雙 shuāng

〈形〉

(1) 成雙的，一對 [two；both；double；twin；dual]

云有第三郎，窈窕世無雙?！队衽_新詠·古詩為焦仲卿妻作》

廳旁一室，為吾與汝雙棲之所?！濉?林覺民《與妻書》

(2) 又如：雙人舞；舉世無雙；雙紅(雙紅帖。比單帖大一倍，從中折合，用紅紙，故名)；雙林(即沙羅雙樹，佛祖示寂(死亡)的地方)；雙闕(古代宮殿、宗廟與陵墓前左右各一個的高臺樓觀)；雙套飛車(兩頭牲口拉的快車)；雙騫(雙飛)；雙七(指農(nóng)歷七月七日)；雙丸(指日和月)；雙角(兩角)；雙杵(古人搗衣，對立執(zhí)杵如舂米，故名雙杵)；雙枚(屋內(nèi)的重檐)；雙關(guān)兒透(很透徹)；雙棲(指禽鳥雌雄同棲息。借喻夫妻形影不離)；雙靨(臉的兩頰)；雙向溝通(指讓意見溝通的雙方均能有公平的機(jī)會，坦然地表達(dá)訊息的意義)

(3) 偶，與“單”相對 [even]

唐朝故事，只日視事，雙日不坐?！端问贰ざY志》

(4) 又如：單日不著雙日著(遲早有一天總會遇上)

◎ 雙

雙 shuāng

〈量〉

(1) 兩個，一對 [pair]

凡獻(xiàn)，執(zhí)一雙?！秲x禮·聘禮》

客從遠(yuǎn)方來，遺我雙鯉魚?！艠犯讹嬹R長城窟行》

(2) 又如：一雙鞋；一雙短襪；三雙手套；還要一雙筷子；有一雙靈麗的眼睛；一雙腳

◎ 雙

雙 shuāng

〈動〉

(1) 追隨，跟從 [follow]

惡少愛眾，天下雙?！段淖印し浴?/p>

(2) 匹敵 [match]

至如信者，天下無雙?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?/p>

(3) 又如：雙珠(兄弟俱美之稱)；雙鳳(兄弟俱美，才智出眾)