惹草拈花
拼音rě cǎo niān huā
注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁體惹艸拈蘤
正音“拈”，不能讀作“zhān”。
感情惹草拈花是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語；含貶義，指男女間的挑逗引誘。
辨形“拈”，不能寫作“帖”。
辨析惹草拈花和“偷雞摸狗”均可以指男女生活作風不正；亂搞男女關系。但“偷雞摸狗”強調(diào)“偷”和“摸”；帶有隱蔽性；偷偷摸摸地進行。而惹草拈花不強調(diào)此意?！巴惦u摸狗”還可指干一些見不得人的勾當；范圍比惹草拈花要大。
近義詞偷雞摸狗、惹草沾花、沾花惹草
反義詞忠心耿耿
英語dally with women（sow one's wild oats）
詞語解釋
背峞[ bèi wéi ]
⒈ ?亦作“背嵬”。
引證解釋
⒈ ?見“背嵬”。
惹草拈花的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 惹 | rě | 心 | 12畫 | 基本字義 惹 rě（ㄖㄜˇ） ⒈ ?招引，挑逗：招惹。惹事。惹氣。惹禍。惹惱。惹是生非。 異體字 偌 漢英互譯 ask for sth. undesirable、offend、provoke 造字法 形聲：從心、若聲 English irritate, vex, offend, incite |
| 拈 | niān | 扌 | 8畫 | 基本字義 拈 niān（ㄋ一ㄢ） ⒈ ?用手指搓捏或拿東西：拈須。拈輕怕重。 異體字 漢英互譯 pick up 造字法 形聲：從扌、占聲 English pick up with fingers; draw lots |
| 花 | huā | 艸 | 7畫 | 基本字義 花 huā（ㄏㄨㄚ） ⒈ ?植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顏色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝后結(jié)成果實。 ⒉ ?供觀賞的植物：花木?；ú??；ń??；ㄊ拢ㄓ未嚎椿ǖ仁拢?。 ⒊ ?形狀像花的東西：雪花。浪花。鋼花。火花。棉花（棉的絮亦稱花）。禮花（煙火）。掛花（指戰(zhàn)斗中受傷）。 ⒋ ?用花裝飾的：花圈（ quān ）?；ɑ@?；??；ㄜ?。 ⒌ ?具有條紋或圖形 |
| 草 | cǎo | 艸 | 9畫 | 基本字義 草 cǎo（ㄘㄠˇ） ⒈ ?對高等植物中除了樹木、莊稼、蔬菜以外的莖干柔軟的植物的統(tǒng)稱；廣義指莖干比較柔軟的植物，包括莊稼和蔬菜：青草。野草。茅草。水草?；ú荨２菪?。草堂（茅草蓋的堂屋，舊時文人以此自稱山野間的住所，有自謙卑陋的意思）。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。 ⒉ ?特指用作燃料、飼料的稻麥之類的莖葉：草料。柴草。稻草。 ⒊ ?粗糙，不細致：草率（ shuài ）。草鄙（粗野樸陋）。草具（粗劣的食物）。 ⒋ |