驚慌失措
拼音jīng huāng shī cuò
注音ㄐ一ㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ
繁體驚慌失措
正音“慌”,不能讀作“huáng”。
感情驚慌失措是貶義詞。
用法補充式;作謂語;含貶義。
辨形“措”,不能寫作“錯”。
辨析驚慌失措和“驚惶失措”、“張皇失措”;都包含“慌張、舉止失去常態(tài)”的意思。不同在于“驚慌”、“驚惶”和“張皇”的意思不同。驚慌失措和“張皇失措”都可與“從容鎮(zhèn)靜”相對;“驚慌失措”偏重又驚又慌;多用作口語;“張皇失措”僅僅強調(diào)“慌”;“驚惶失措”含有“恐懼”的意思;常用于書面語。
謎語木工箱里丟雞蛋
近義詞張皇失措、驚惶失措
反義詞泰然自若、談笑自若、處處泰然
英語panicstricken
俄語быть в полной и растерянности
日語驚いて常態(tài)(じょうたい)を失う
成語典故
南北朝時期,北魏景穆帝的玄孫元暉業(yè)為人正直,十分有骨氣。北魏被北齊所滅后,齊神武帝將魏孝武帝的皇后嫁給魏孝莊帝的侄子元韶。元暉業(yè)當著齊文宣帝痛罵元韶,被齊文宣帝下令處死,同時還有元孝友,孝友嚇得驚惶失措。元暉業(yè)神色自若從容就義。
驚慌失措的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
失 | shī | 大 | 5畫 | 基本字義 失 shī(ㄕ) ⒈ ?丟:遺失。坐失良機。收復(fù)失地。流離失所。 ⒉ ?違背:失約。失信。 ⒊ ?找不著:迷失方向。 ⒋ ?沒有掌握?。菏а?。失職。失調(diào)( tiáo )。 ⒌ ?沒有達到:失望。失意。 ⒍ ?錯誤:失誤。失策。過失。失之毫厘,謬以千里。 ⒎ ?改變常態(tài):驚慌失色。 異體字 佚 泆 軼 漢英互譯 break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss 相關(guān)字詞 得 造字法 原為形聲:從手、乙聲 English lose; make mistake, neglect |
驚 | jīng | 忄 | 11畫 | 基本字義 驚(驚) jīng(ㄐ一ㄥ) ⒈ ?騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制:驚車。驚群。馬驚車敗。 ⒉ ?害怕,精神受了突然刺激而緊張不安:驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗(言行出奇,使世人驚恐)。 ⒊ ?震動:驚動。驚擾。驚堂木。打草驚蛇。 ⒋ ?出人意料的:驚喜。 異體字 悢 驚 漢英互譯 be frightened、shock、surprise English frighten, surprise, startle |
慌 | huāng | 忄 | 12畫 | 基本字義 慌 huāng(ㄏㄨㄤ) ⒈ ?急忙,不沉著:慌張。慌忙?;艁y?;偶?。 ⒉ ?恐懼,不安:驚慌。慌恐。心慌意亂。 ⒊ ?表示難以忍受:累得慌。 異體字 荒 茫 ? 漢英互譯 awfully、confused、flurried、flustered、unbearably 造字法 形聲:從忄、荒聲 English nervous, panicky, frantic |
措 | cuò | 扌 | 11畫 | 基本字義 措 cuò(ㄘㄨㄛˋ) ⒈ ?安放,安排:措手。措辭。措置。措身。 ⒉ ?籌劃辦理:措施。措辦?;I措。舉措失當。 ⒊ ?棄置:刑措。 異體字 刺 漢英互譯 arrange、handle、make plans、manage 造字法 形聲:從扌、昔聲 English place; collect, arrange; employ |