不揣冒昧
拼音bù chuǎi mào mèi
注音ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ
繁體不揣冐昧
感情不揣冒昧是中性詞。
用法聯(lián)合式;作謂語(yǔ);用于謙虛的說(shuō)法。
英語(yǔ)Excuse me for taking the liberty
俄語(yǔ)осмéливаться
日語(yǔ)ぶしつけを顧(かえり)みず,ぶしつけながら,唐突(とうとつ)なが
德語(yǔ)darf ich es wagen
詞語(yǔ)解釋
不揣冒昧[ bù chuǎi mào mèi ]
⒈ ?自謙之詞。謂不自量,魯莽無(wú)知。
引證解釋
⒈ ?自謙之詞。謂不自量,魯莽無(wú)知。
引《紅樓夢(mèng)》第八四回:“晚生還有一句話,不揣冒昧,合老世翁商議。”
清 龔自珍 《在禮曹日與堂上官論事書》:“受事以來(lái),於今一年,拙者之効,無(wú)所表見(jiàn),而胸臆間有所欲言,不揣冒昧,欲以上裨高深於百一?!?br />艾蕪 《<夜歸>前言》:“一九七二年,我不揣冒昧,又大膽寫了篇《高高的山上》,這不消說(shuō),又是黑線回潮了?!?/span>
國(guó)語(yǔ)辭典
不揣冒昧[ bù chuǎi mào mèi ]
⒈ ?向人表示事前對(duì)自己行為是否得宜有欠考慮的謙辭。
引《文明小史·第五八回》:「于今曉得你小翁先生是個(gè)大豪杰,所以不揣冒昧,請(qǐng)小翁在制軍的公子面上吹噓一二,兄弟就受惠于無(wú)窮了?!?/span>
英語(yǔ)to venture to, to presume to, to take the liberty of
不揣冒昧的單字解釋
漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
---|---|---|---|---|
昧 | mèi | 日 | 9畫 | 基本字義 昧 mèi(ㄇㄟˋ) ⒈ ?暗,不明:幽昧。昧旦(清晨還未明亮?xí)r)。 ⒉ ?昏,糊涂,不明白:愚昧。蒙昧。素昧平生(一向不認(rèn)識(shí))。 ⒊ ?目不明:“目不別五色之章為昧”。 ⒋ ?隱藏,隱瞞:曖昧。昧心(違背良心做壞事)。 ⒌ ?冒犯:冒昧(多作謙辭)。 異體字 漢英互譯 be ignorant of、hide English obscure, dark; darken |
冒 | mào mò | 冂 | 9畫 | 基本字義 冒 mào(ㄇㄠˋ) ⒈ ?向外透或往上升:冒煙(①煙往上升;②發(fā)怒)。冒汗。冒尖。 ⒉ ?不顧(惡劣的環(huán)境或危險(xiǎn)等),頂著:冒雨。冒險(xiǎn)。冒死。 ⒊ ?不加小心,魯莽,沖撞:冒失。冒昧。冒進(jìn)(不顧具體條件,急躁進(jìn)行)。 ⒋ ?用假的充當(dāng)真的,假托:冒牌。冒充。冒名頂替。 ⒌ ?復(fù)蓋:“先設(shè)一鐵板,其上以松脂、蠟和紙灰之類冒之”。 ⒍ ?貪污:“貪于飲食,冒于貨賄”。 ⒎ ?古同“帽”。 ⒏ ?古同“?!?,玳瑁。 ⒐ ?姓。 其 |
揣 | chuǎi chuài chuāi tuán zhuī | 扌 | 12畫 | 基本字義 揣 chuǎi(ㄔㄨㄞˇ) ⒈ ?估量,忖度:揣測(cè)。揣摩。揣度( duó )。揣想。揣情(忖度情理)。不揣冒昧。 ⒉ ?姓。 其他字義 揣 chuài(ㄔㄨㄞˋ) ⒈ ?〔掙( zhèng )揣〕見(jiàn)“掙1”。 ⒉ ?〔囊( nāng )揣〕見(jiàn)“囊1”。 其他字義 揣 chuāi(ㄔㄨㄞ) ⒈ ?放在衣服里:揣著手。揣在懷里。 其他字義 揣 tuán(ㄊㄨㄢˊ) ⒈ ?古同“團(tuán)”,聚集的樣子。 其他字義 揣 zhuī(ㄓㄨㄟ) ⒈ ?捶擊:“揣而銳之,不可長(zhǎng)?!?。 異體字 ? 挅 漢英互譯 |
不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù(ㄅㄨˋ) ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語(yǔ)素前面,構(gòu)成形容詞:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自謙)。不刊(無(wú)須修改,不可磨滅)。不學(xué)無(wú)術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用,做否定性的回答:不,我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問(wèn):他現(xiàn)在身體好不? 其他字義 不 fǒu(ㄈㄡˇ) ⒈ ?古同“否”,不如此,不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒(méi)有 造字法 象形 |