不可收拾
拼音bù kě shōu shí
注音ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄡ ㄕˊ
繁體不可収拾
正音“拾”，不能讀作“sí”。
感情不可收拾是貶義詞。
用法偏正式；作謂語、定語、補語；含貶義，形容事物破壞得十分嚴。
辨形“拾”，不能寫作“十”。
謎語只收九人；只取玖名；定價九折出售
近義詞不可救藥、土崩瓦解
反義詞蒸蒸日上、旭日東升
英語irremediable（be hopeless; be impossible to pull back; get out of hand）
法語irréparable（irrémédiable）
詞語解釋
不可收拾[ bù kě shōu shi ]
⒈ ?形容事態(tài)嚴重到無法挽回的地步。
英be hopeless; be impossible to pull back; get out of hand;
引證解釋
⒈ ?謂無法整頓。
引唐 韓愈 《送高閑上人序》：“泊與淡相遭，頽墮委靡，潰敗不可收拾。”
⒉ ?形容事情壞到不可挽回的地步。
引《明史·楊漣傳》：“從來亂臣賊子，只爭一念，放肆遂至不可收拾。”
巴金 《“豪言壯語”》：“﹝我﹞卻沒有想到好聽的話越講越多，一旦過了頭，就不可收拾。”
國語辭典
不可收拾[ bù kě shōu shí ]
⒈ ?不可挽回或無法善后的局面。
引唐·韓愈〈送高閑上人序〉：「泊與淡相遭，頹墮委靡，潰敗不可收拾?！?br />宋·陸游〈紹興府修學(xué)記〉：「不幸自周季以來，世衰道微，俗流而不返，士散而無統(tǒng)。亂于楊墨，賊于申韓，大壞于釋老，爛漫橫流，不可收拾?！?/span>
英語irremediable, unmanageable, out of hand, hopeless
德語unkontrollierbar, unwiederbringlich, v?llig verfahren (Adj)?
法語irréparable, irrémédiable, gachis
不可收拾的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 收 | shōu | 攵 | 6畫 | 基本字義 收 shōu（ㄕㄡ） ⒈ ?接到，接受：收發(fā)。收信。收支。收訖。收益。 ⒉ ?藏或放置妥當(dāng)：這是重要東西，要收好了。 ⒊ ?割斷成熟的農(nóng)作物：收割。收成。麥?zhǔn)铡?⒋ ?招回：收兵。收港。 ⒌ ?聚，合攏：收容。收理。收集。 ⒍ ?結(jié)束：收尾。收煞。收盤。 ⒎ ?逮捕，拘押：收捕。收監(jiān)。收押。收審。 ⒏ ?約束，控制（感情或行動）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。 異體字 ? 収 敊 漢英互譯 accept、control、draw in、harvest、income、rec |
| 拾 | shí shè | 扌 | 9畫 | 基本字義 拾 shí（ㄕˊ） ⒈ ?撿，從地上拿起：拾草。拾糞。拾零（撿取某方面的零碎材料，常用于文章標(biāo)題）。拾取。俯拾皆是。拾人牙慧。 ⒉ ?收，斂，整理：收拾。拾掇。 ⒊ ?“十”的大寫。 ⒋ ?舊稱射箭人穿在左臂上的皮制護袖。 其他字義 拾 shè（ㄕㄜˋ） ⒈ ?古同“涉”，歷，經(jīng)由：拾級而上。 異體字 十 漢英互譯 collect、pick up、ten 相關(guān)字詞 丟 造字法 形聲：從扌、合聲 English pick up, collect, tidy up; accounting form of the numeral ten |
| 可 | kě kè | 口 | 5畫 | 基本字義 可 kě（ㄎㄜˇ） ⒈ ?允許：許可。認可。寧可。 ⒉ ?能夠：可見。可能?？梢?。不可思議。 ⒊ ?值得，認為：可憐。可悲?？捎H。可觀。可貴?？筛杩善?⒋ ?適合：可身。可口?？审w。 ⒌ ?盡，滿：可勁兒干。 ⒍ ?大約：年可二十。“潭中魚可百許頭”。 ⒎ ?表示轉(zhuǎn)折，與“可是”、“但”相同。 ⒏ ?表示強調(diào)：他可好了。 ⒐ ?用在反問句里加強反問語氣：都這么說，可誰見過呢？ ⒑ ?用在疑問句里加強疑問語氣：這件事他可同意？ |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |