不省人事
拼音bù xǐng rén shì
注音ㄅㄨˋ ㄒ一ㄥˇ ㄖㄣˊ ㄕˋ
正音“省”，不能讀作“shěng”。
感情不省人事是中性詞。
用法動賓式；作謂語、定語、補語；形容喪失知覺，沒有意識。
辨形“省”，不能寫作“醒”。
辨析不省人事和“蒙昧無知”；都有“不懂事”的意思。不同在于：①不省人事多指人幼稚無知；不懂人情世事；“蒙昧無知”多指人沒有文化；糊涂不懂事理。②不省人事含有“失去知覺”之意；“蒙昧無知”沒有。
謎語浪費勞動力
近義詞麻木不仁、不近人情
反義詞通情達理、耳聰目明
英語lose consciousness（not know the ways of the world）
俄語потерять сознáние
日語人事不省(じんじふせい)になる
德語das Bewuβtsein verlieren
法語perdre connaissance（s'évanouir）
詞語解釋
不省人事[ bù xǐng rén shì ]
⒈ ?不明世事。
例小妹一時粗鹵，年幼不省人事?！端疂G全傳》
英stuporous; unconscious;
⒉ ?昏迷失去知覺。
例他叔嫂二人，一發(fā)糊涂不省人事。——《紅樓夢》
被擊倒在地不省人事。
完全不省人事地躺在那里無人照管。
英lose consciousness; be in a coma;
引證解釋
⒈ ?昏迷過去，失去知覺。
引《明史·艾穆傳》：“穆 遣戍 涼州，創(chuàng)重不省人事，既而復甦，遂詣戍所?！?br />《紅樓夢》第二五回：“他叔嫂二人越發(fā)糊涂不省人事，睡在牀上，渾身火炭一般?！?br />葉圣陶 《未厭集·夜》：“他想如果照樣說出來，太傷阿姊的心了，說不定她會昏厥不省人事?！?/span>
國語辭典
不省人事[ bù xǐng rén shì ]
⒈ ?昏迷而失去知覺。也作「不醒人事」。
引《三國演義·第四九回》：「忽然望后而倒，口吐鮮血，不省人事?！?br />《初刻拍案驚奇·卷三一》：「這王小玉也醉了，不省人事，眾人把來殺了。」
⒉ ?不懂得人情世故。
引《水滸傳·第六一回》：「這廝不省人事，望乞恕罪?！?/span>
英語to lose consciousness, unconscious, in a coma
法語perdre connaissance, s'évanouir, être dans le coma
不省人事的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 事 | shì | 亅 | 8畫 | 基本字義 事 shì（ㄕˋ） ⒈ ?自然界和社會中的現(xiàn)象和活動：事情。事件。事業(yè)。 ⒉ ?變故：事故（出于某種原因而發(fā)生的不幸事情，如工作中的死傷等）。事端。 ⒊ ?職業(yè)：謀事（指找職業(yè)）。 ⒋ ?關(guān)系和責任：你走吧，沒你的事了。 ⒌ ?辦法：光著急也不是事兒，還得另找出路。 ⒍ ?做，治：不事生產(chǎn)。無所事事。 ⒎ ?服侍：事父母。 異體字 ? 亊 叓 剚 漢英互譯 accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing 造字法 形聲：從史 |
| 省 | shěng xǐng | 目 | 9畫 | 基本字義 省 shěng（ㄕㄥˇ） ⒈ ?地方行政區(qū)域：省份。省會。 ⒉ ?節(jié)約，不費：省錢。省事。省吃儉用。 ⒊ ?簡易，減免：省略。省稱。省寫。 ⒋ ?中國古官署名：中書?。ǎ幔簳x開始設(shè)置，總管國家政務(wù)，歷代有所沿革，唐初設(shè)“中書、尚書、門下”三省共管政事；ｂ．元代“中書省”兼管“尚書省”的職權(quán)，權(quán)更重，成為中央最高的官署，稱地方最高行政官署為“行中書省”，簡稱“省”，是現(xiàn)在“省”的來歷）。尚書省。門下省。秘書省。 |
| 人 | rén | 人 | 2畫 | 基本字義 人 rén（ㄖㄣˊ） ⒈ ?由類人猿進化而成的能制造和使用工具進行勞動、并能運用語言進行交際的動物：人類。 ⒉ ?別人，他人：“人為刀俎，我為魚肉”。待人熱誠。 ⒊ ?人的品質(zhì)、性情、名譽：丟人，文如其人。 異體字 亻 兒 漢英互譯 human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul 相關(guān)字詞 己、我 造字法 象形：像側(cè)面站立的人形 English man; people; mankind; someone else |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |