不厭其煩
拼音bù yàn qí fán
注音ㄅㄨˋ 一ㄢˋ ㄑ一ˊ ㄈㄢˊ
繁體不厭其煩
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情不厭其煩是褒義詞。
用法動(dòng)賓式；作謂語、狀語；含褒義，形容很有耐心。
辨形厭，內(nèi)部是“犬”，不是“大”。
辨析不厭其煩和“不厭其詳”；都含有“不嫌、不厭倦”的意思。但區(qū)別很大：不厭其煩表示“不嫌麻煩”；“不厭其詳”表示“不嫌詳細(xì)；越詳細(xì)越好?！?/p>
謎語喜憂參半
近義詞苦口婆心、誨人不倦
反義詞不勝其煩
英語do not mind to take all the trouble（be very patient）
日語そのような煩(わずらわ)しさをいとわない
德語groβe Geduld haben（unverdrssen）
法語inlassablement（sans se lasser de）
詞語解釋
不厭其煩[ bù yàn qí fán ]
⒈ ?不嫌麻煩。
例有抑揚(yáng)頓挫、低回往復(fù)的韻文，多讀也不厭其煩?！簟逗椴ㄇ?/span>
英do not mind to take all the trouble; be very patient;
引證解釋
⒈ ?不嫌煩瑣；不嫌麻煩。
引魏巍 《東方》第一部第九章：“別人休息了，睡覺了，他們還是不厭其煩地談?wù)撝@兩門山炮和自己的戰(zhàn)斗經(jīng)過?！?br />孫犁 《秀露集·歐陽修的散文》：“他是認(rèn)真觀察，反復(fù)思考，融合于心，然后執(zhí)筆寫成文章，又不厭其煩的推敲修改?！?/span>
國(guó)語辭典
不厭其煩[ bù yàn qí fán ]
⒈ ?不嫌麻煩。
例如：「只見老師不厭其煩的，一遍又一遍的講解給他聽?！?/span>
不厭其煩的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 厭 | yàn | 廠 | 6畫 | 基本字義 厭（厭） yàn（一ㄢˋ） ⒈ ?嫌惡，憎惡：厭惡（wù）。討厭。厭倦。喜新厭舊。不厭其詳。學(xué)而不厭。 ⒉ ?滿足：貪得無厭。 異體字 厭 猒 漢英互譯 be disgusted with、be satisfied、be tired of、detest 造字法 形聲：外形內(nèi)聲 English dislike, detest, reject; satiate |
| 其 | qí jī | 八 | 8畫 | 基本字義 其 qí（ㄑ一ˊ） ⒈ ?第三人物代詞，相當(dāng)于“他（她）”、“他們（她們）”、“它（它們）”；“他（她）的”、“他們（她們）的”、“它（們）的”：各得其所。莫名其妙。三緘其口。獨(dú)行其是。自食其果。 ⒉ ?指示代詞，相當(dāng)于“那”、“那個(gè)”、“那些”：其他。其余。其次。文如其人。名副其實(shí)。言過其實(shí)。 ⒊ ?那里面的：其中。只知其一，不知其二。 ⒋ ?連詞，相當(dāng)于“如果”、“假使”：“其如是，熟能御之？” ⒌ ?助詞 |
| 煩 | fán | 火 | 10畫 | 基本字義 煩（煩） fán（ㄈㄢˊ） ⒈ ?苦悶，急躁：煩躁。煩亂。煩惱。煩悶。煩郁。心煩意亂。 ⒉ ?又多又亂：不厭其煩。要言不煩。煩絮。煩瑣。煩冗。煩文。麻煩。 ⒊ ?攪擾：煩擾。煩囂。 ⒋ ?敬辭，表示請(qǐng)、托：煩勞。煩請(qǐng)。 異體字 煩 漢英互譯 be annoyed、be irritated 造字法 會(huì)意：從火、從頁 English bother, vex, trouble; troublesome |
| 不 | bù fǒu | 一 | 4畫 | 基本字義 不 bù（ㄅㄨˋ） ⒈ ?副詞。 ⒉ ?用在動(dòng)詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構(gòu)成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學(xué)無術(shù)。不速之客。 ⒊ ?單用，做否定性的回答：不，我不知道。 ⒋ ?用在句末表疑問：他現(xiàn)在身體好不？ 其他字義 不 fǒu（ㄈㄡˇ） ⒈ ?古同“否”，不如此，不然。 異體字 否 柎 漢英互譯 no、not 相關(guān)字詞 沒有 造字法 象形 |