---

拼音cháng qū zhí rù

注音ㄔㄤˊ ㄑㄨ ㄓˊ ㄖㄨˋ

繁體長驅直入

正音“長”，不能讀作“zhǎng”。

感情長驅直入是中性詞。

用法聯(lián)合式；作謂語、定語；用于戰(zhàn)爭。

辨形“驅”，不能寫作“軀”。

辨析長驅直入和“勢如破竹”；都有不可阻擋的意思。但長驅直入偏重在一往無前毫無阻擋；“勢如破竹”偏重在節(jié)節(jié)勝利；毫無阻擋。

歇后語特快列車過隧道

謎語特快列車過隧道

近義詞勢如破竹、直搗黃龍

反義詞步步為營、退避三舍、裹足不前

英語enter directly without resistance

俄語успéшно продвигáться вперёд

日語長駆直進(ちょうくちょくしん)する

德語unaufhaltsam und rasch vordringen

法語avancer,pénétrer sans recontrer de résistance

---

詞語解釋

長驅直入[ cháng qū zhí rù ]

⒈ ?意為進軍神速，以不可阻擋之勢，長途不停頓地快速進軍。

英push deeply into; drive straight in to;

引證解釋

⒈ ?不停頓地向遠方目標快速前進。多形容進軍順利。

引《水滸傳》第一〇七回：“自此， 盧俊義 等無南顧之憂，兵馬長驅直入?！?br />鄭觀應 《盛世危言·鐵路》：“若彼以一旅之師，長驅直入，則邊陲千里闃其無人，蹙地喪師，可以立待。”
郭小川 《在社會主義高潮中》詩：“運載物品的列車，正放聲呼嘯著，向山林長驅直入?！?/span>

國語辭典

長驅直入[ cháng qū zhí rù ]

⒈ ?挺進迅速，銳不可擋。也作「長驅徑入」、「長驅而入」。

引《水滸傳·第一〇七回》：「自此盧俊義等無南顧之憂，兵馬長驅直入?！?br />《蕩寇志·第二一回》：「那廝若得了清真山，長驅直入，為患不小?！?/span>

近勢如破竹

---

成語典故

公元219年，曹操為奪取戰(zhàn)略要地荊州，與劉備在這一帶酣戰(zhàn)。劉備的大將關羽用重兵圍住了襄陽，曹操的堂弟曹仁固守襄陽毗鄰的樊城，處境相當困難。

這年七月，曹操派虎威將軍于禁率軍增援曹仁。不久，樊城這一帶連降大雨，漢水泛濫。關羽乘機引水去淹曹軍，結果于禁全軍覆沒，被迫投降。

由于洪水沖進樊城，曹仁處境危急。一些部將勸他放棄樊城，乘船退走。但有人極力反對，說是水勢不可能一直這樣大，過些時日會退去，還是緊守為好。曹仁覺得有理，決定緊守樊城。

不久，曹操又派大將徐晃率軍去樊城解圍。徐晃老謀善算，暫不將部隊直接開到樊城，而在稍遠之處駐扎下來，然后派人用暗箭把信射入樊城，與曹仁取得聯(lián)系。正好曹操還在組織其他兵馬增援，得知徐晃的行動非常贊同，要他等待各路兵馬到齊，一并開向樊城。

當時，劉備一部分軍隊駐在離樊城不太遠的偃城。徐晃帶領一些軍隊來到偃城郊外，故意挖掘陷坑，似乎要截斷偃城軍隊的退路。駐軍中計，匆匆撤離偃城。于是徐晃輕而易舉地取得了這座城池。

這時，曹操組織的十二路兵馬已經趕到。于是徐晃和這些兵馬會合起來，打算和曹仁內外夾擊關羽。

關羽在圍頭和四冢（zhong）兩處地方駐有軍隊。徐晃表面上裝出要進攻圍頭的樣子，實際上親率大軍進攻四冢。等關羽發(fā)現徐晃主攻的方向時，為時已晚。匆匆趕到四冢的五千兵馬很快被徐晃擊敗。接著徐晃率領部下，一直沖進了關羽對曹仁的包圍圈中。關羽的將士不敵敗走，襄陽，樊城終于解圍。

徐晃的捷報傳到曹操那里，曹操立即寫了慰勞令，派人送到前方。令中寫道：“我用兵三十多年，所知古代善于用兵的人中，沒有一個人能像你那樣長距離不停頓地策馬快跑，一直往前，沖入敵人的包圍圈中?！?/p>