陳詞濫調(diào)
拼音chén cí làn diào
注音ㄔㄣˊ ㄘˊ ㄌㄢˋ ㄉ一ㄠˋ
繁體陳詞濫調(diào)
正音“調(diào)”，不能讀作“tiáo”。
感情陳詞濫調(diào)是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作賓語(yǔ)；含貶義，指沒(méi)有新意。
辨形“詞”，不能寫(xiě)作“辭”。
辨析陳詞濫調(diào)和“老生常談”；都可指講慣、聽(tīng)厭的話。不同在于：①陳詞濫調(diào)談的內(nèi)容既陳舊；又空泛；是個(gè)個(gè)掩耳、人人討厭的；“老生常談”雖然是老話；但不一定沒(méi)有現(xiàn)實(shí)意義或人人討厭聽(tīng)；可表示自謙；而不含空泛的意思。②陳詞濫調(diào)含貶義；語(yǔ)義重；“老生常談”是中性成語(yǔ)；只有用來(lái)指責(zé)別人時(shí)才含貶義。
歇后語(yǔ)老舅舅拉破二胡
謎語(yǔ)老舅舅拉破二胡
近義詞老生常談、舊調(diào)重談
反義詞言簡(jiǎn)意賅
英語(yǔ)worn…out lingoes
俄語(yǔ)избитые штáмпы
日語(yǔ)でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ，蕍(つか)い古された文句(もんく)
德語(yǔ)leere Phrasen（alte Leier）
法語(yǔ)bric-à-brac de clichés
詞語(yǔ)解釋
陳詞濫調(diào)[ chén cí làn diào ]
⒈ ?陳腐的詞句、概念或想法。
例祝賀卡片上的陳詞濫調(diào)。
英bromide; stale and trite phraseology;
引證解釋
⒈ ?亦作“陳辭濫調(diào)”。陳舊、空泛的言詞。
引吳晗 《朱元璋傳》第七章三：“逢年過(guò)節(jié)和皇帝生日以及皇家有喜慶時(shí)所上的表箋，照例由學(xué)校教官代作，雖然都是陳辭濫調(diào)，因?yàn)檎f(shuō)的都是頌揚(yáng)話， 朱元璋 很喜歡閱讀?！?br />蕭乾 《老報(bào)人馀筆·隨想錄》：“倫敦 一家報(bào)社的編輯部發(fā)給每個(gè)工作人員一部《本報(bào)禁用詞匯》，里邊開(kāi)列了記者經(jīng)常使用的一些陳詞濫調(diào)，諸如‘眾所周知’?！?br />孫犁 《澹定集·讀一篇散文》：“不巧的是，凡是長(zhǎng)篇散文，新鮮意思卻非常之少，語(yǔ)言也是陳詞濫調(diào)?！?/span>
陳詞濫調(diào)的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 濫 | làn | 氵 | 13畫(huà) | 基本字義 濫（濫） làn（ㄌㄢˋ） ⒈ ?流水漫溢：泛濫。 ⒉ ?不加選擇，不加節(jié)制：濫用職權(quán)。寧缺勿濫。濫伐。 ⒊ ?浮泛不合實(shí)際：陳詞濫調(diào)。濫竽充數(shù)（喻沒(méi)有真正的才干，而混在行家里面充數(shù)，或以次充好。有時(shí)亦表示自謙）。 異體字 濫 ? 漢英互譯 excessive、flood、overflow 造字法 形聲：從氵、監(jiān)聲 English flood, overflow; excessive |
| 調(diào) | tiáo diào zhōu | 讠 | 10畫(huà) | 基本字義 調(diào)（調(diào)） tiáo（ㄊ一ㄠˊ） ⒈ ?搭配均勻，配合適當(dāng)：調(diào)和。調(diào)諧。風(fēng)調(diào)雨順。飲食失調(diào)。 ⒉ ?使搭配均勻，使協(xié)調(diào)：調(diào)配。調(diào)味。 ⒊ ?調(diào)停使和解（調(diào)解雙方關(guān)系）：調(diào)停。調(diào)處。 ⒋ ?調(diào)劑：以臨萬(wàn)貨，以調(diào)盈虛。 ⒌ ?調(diào)理使康復(fù)：調(diào)養(yǎng)。調(diào)攝。 ⒍ ?調(diào)教；訓(xùn)練：有膂力，善調(diào)鷹隼。 ⒎ ?挑逗；戲弄：調(diào)笑。調(diào)情。調(diào)戲。酒后相調(diào)。 其他字義 調(diào)（調(diào)） diào（ㄉ一ㄠˋ） ⒈ ?樂(lè)曲；樂(lè)譜：曲調(diào)。采菱調(diào)。 ⒉ ?樂(lè)曲定音的基調(diào)或音階：C大 |
| 詞 | cí | 讠 | 7畫(huà) | 基本字義 詞（詞） cí（ㄘˊ） ⒈ ?語(yǔ)言里最小的可以獨(dú)立運(yùn)用的單位：詞匯。詞書(shū)。詞典。詞句。詞序。詞組。 ⒉ ?言辭，話語(yǔ)，泛指寫(xiě)詩(shī)作文：歌詞。演講詞。誓詞。詞章。詞律（文詞的聲律）。 ⒊ ?中國(guó)一種詩(shī)體（起于南朝，形成于唐代，盛行于宋代。本可入樂(lè)歌唱，后樂(lè)譜失傳，只按詞牌格律創(chuàng)作）：詞人。詞譜。詞牌。詞調(diào)（ diào ）。詞韻。詞曲。 異體字 詞 ? 漢英互譯 vocable、word 造字法 形聲：從讠、司聲 English words; phrase, expression |
| 陳 | chén | 阝 | 7畫(huà) | 基本字義 陳（陳） chén（ㄔㄣˊ） ⒈ ?排列，擺設(shè)：陳列。陳兵。 ⒉ ?述說(shuō)：陳述。陳情。詳陳。陳訴。陳說(shuō)。 ⒊ ?舊的，時(shí)間久的：陳舊。陳腐。陳醋。推陳出新。陳陳相因。陳?ài)E。陳皮。 ⒋ ?中國(guó)周代諸侯國(guó)名，在今河南省淮陽(yáng)縣一帶。 ⒌ ?中國(guó)朝代名，南朝最末的王朝。 ⒍ ?姓。 異體字 陳 迧 軙 敶 漢英互譯 lay out、old、stale 相關(guān)字詞 舊、新、鮮 造字法 原為形聲 |