促膝談心
拼音cù xī tán xīn
注音ㄘㄨˋ ㄒ一 ㄊㄢˊ ㄒ一ㄣ
繁體促膝談心
正音“促”，不能讀作“chù”。
感情促膝談心是中性詞。
用法偏正式；作謂語；表示說知心話。
辨形“談”，不能寫作“淡”。
近義詞夜雨對(duì)床
反義詞唇槍舌劍
英語have an intimate chat together
日語膝 (ひざ)を艕 (まじ)え打 (う)ち解 (と)けて話す
德語sich offen und aufrichtig unterhalten
法語tête-à-tête
詞語解釋
促膝談心[ cù xī tán xīn ]
⒈ ?促：靠近?？拷勑睦镌?。
例大郎置酒相待，促膝談心，甚是款洽?！队魇烂餮浴?br />依弟愚見，這廳事也太闊落，意欲借尊齋，只須一席酒，我四人促膝談心，方才暢快?！度辶滞馐贰?/span>
英have a heart-to-heart talk; sit side by side and talk intimately;
國語辭典
促膝談心[ cù xī tán xīn ]
⒈ ?對(duì)坐著談心里的話。
引《喻世明言·卷一·蔣興哥重會(huì)珍珠衫》：「大郎置酒相待，促膝談心，甚是款洽?！?br />《儒林外史·第一〇回》：「依弟愚見，這廳事也太闊落，意欲借尊齋，只須一席酒，我四人促膝談心，方才暢快?！?/span>
近把臂而談
促膝談心的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動(dòng)物體內(nèi)主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習(xí)慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關(guān)字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 膝 | xī | 月 | 15畫 | 基本字義 膝 xī（ㄒ一） ⒈ ?大腿和小腿相連的關(guān)節(jié)的前部：膝蓋骨（亦稱“髕骨”）。護(hù)膝。屈膝。膝眼。膝下（子女幼時(shí)依偎于父母的膝下，因以“膝下”表示幼年。后用作對(duì)父母的敬辭）。奴顏卑膝。 異體字 厀 ? 漢英互譯 knee 造字法 形聲：左形右聲 English knee |
| 談 | tán | 讠 | 10畫 | 基本字義 談（談） tán（ㄊㄢˊ） ⒈ ?說，對(duì)話：談天。談心。談?wù)?。談話。談判。談吐。懇談。洽談。漫談。談笑風(fēng)生。 ⒉ ?言論，聽說的話：笑談。無稽之談。傳為美談。 ⒊ ?姓。 異體字 談 漢英互譯 chat、dicuss、talk 相關(guān)字詞 道、講、說、敘 造字法 形聲：從讠、炎聲 English talk; conversation; surname |
| 促 | cù | 亻 | 9畫 | 基本字義 促 cù（ㄘㄨˋ） ⒈ ?近，時(shí)間緊迫：促膝。促席（坐近）。急促。短促。倉促。 ⒉ ?催，推動(dòng)：促使。促進(jìn)。敦促。督促。催促。 異體字 趗 齪 ? 漢英互譯 promote、urge 造字法 形聲：從亻、足聲 English urge, press, hurry; close |