---

拼音dāng duàn bù duàn

注音ㄉㄤ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ

繁體當(dāng)斷不斷

感情當(dāng)斷不斷是中性詞。

用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；指應(yīng)該決斷的時(shí)候不決斷。

近義詞猶豫不決、舉棋不定、瞻前顧后、優(yōu)柔寡斷

反義詞當(dāng)機(jī)立斷、多謀善斷、英名果斷

英語(yǔ)be indecisive when decision is needed

俄語(yǔ)колебáться в решительный момéнт

日語(yǔ)決斷 (けつだん)すべきときに決斷しなければ

---

詞語(yǔ)解釋

當(dāng)斷不斷[ dāng duàn bù duàn ]

⒈ ?該作出決斷的時(shí)候不能決斷。形容臨事猶豫不決。

引證解釋

⒈ ?該作出決斷的時(shí)候不能決斷。形容臨事猶豫不決。

引《史記·春申君列傳論》：“語(yǔ)曰：‘當(dāng)斷不斷，反受其亂?！?春申君 失 朱英 之謂邪？”
《后漢書(shū)·儒林傳上·楊倫》：“當(dāng)斷不斷，《黃石》所戒?！?br />李賢 注：“《黃石公三略》曰：‘當(dāng)斷不斷，反受其亂?！?br />《魏書(shū)·韓子熙傳》：“臣?xì)v觀曠代，緬追振古，當(dāng)斷不斷，其禍更生?！?br />《新唐書(shū)·長(zhǎng)孫無(wú)忌傳》：“臣聞當(dāng)斷不斷，反受其亂。乘機(jī)亟行，緩必生變?！?br />薄一波 《師長(zhǎng)與戰(zhàn)友－－回憶劉伯承同志》：“王 臨行時(shí)， 伯承同志 又叮囑說(shuō)，你要向 高將軍 說(shuō)明，這是他走向革命的最好時(shí)機(jī)，要當(dāng)機(jī)立斷；當(dāng)斷不斷，反受其亂?！?/span>

國(guó)語(yǔ)辭典

當(dāng)斷不斷[ dāng duàn bù duàn ]

⒈ ?遇事猶豫不決，不能當(dāng)機(jī)立斷。

引《史記·卷五二·齊悼惠王世家》：「嗟乎！道家之言『當(dāng)斷不斷，反受其亂』，乃是也?！?br />明·湯顯祖《南柯記·第三九出》：「臣謹(jǐn)奏：『語(yǔ)云：「當(dāng)斷不斷，反受其亂?！柜€馬事已至此，千歲作何處分？』」

近優(yōu)柔寡斷

反當(dāng)機(jī)立斷