飛蛾投火
拼音fēi é tóu huǒ
注音ㄈㄟ ㄜˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄛˇ
繁體飛蛾投火
感情飛蛾投火是貶義詞。
用法動賓式；作謂語、狀語、定語；含貶義。
近義詞自取滅亡、飛蛾赴火
英語seeking one's own doom
俄語как мотылёк на огóнь
日語飛んで火(ひ)に蕑(い)る夏(なつ)の蟲(むし)
德語Die Motten fliegen ins Licht（sich selbst den Untergang bereiten）
法語courir à sa perte
詞語解釋
飛蛾投火[ fēi é tóu huǒ ]
⒈ ?飛蛾撲向燈火，比喻自取滅亡。
例我已曾著人拿住楊景、焦贊兩個，正是飛蛾投火，不怕他不死在手里?！对x·謝金吾》
英a moth darting into a flame; (fig) bringing destruction upon oneself;
國語辭典
飛蛾投火[ fēi é tóu huǒ ]
⒈ ?比喻自尋死路、自取滅亡。元·無名氏明·王世貞也作「飛蛾赴火」。
引《謝金吾·第三折》：「我已曾著人拏住楊景焦贊兩個，正是飛蛾投火，不怕他不死在手里?！?br />《鳴鳳記·第二九出》：「下官約董吳二兄同奏權(quán)奸，正是累卵擊石，犯之必碎，飛蛾投火，觸之必焦。」
成語典故
南朝梁時才子到藎是朝廷金紫光祿大夫到溉的孫子，深受皇帝蕭衍的喜愛，經(jīng)常在一塊作詩，蕭衍特地賜他祖父一首詩：“研磨墨以騰文，筆飛毫以書信，如飛蛾之赴火，豈焚身之可吝。必耄年其已及，可假之于少藎?！?/p>
飛蛾投火的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 投 | tóu | 扌 | 7畫 | 基本字義 投 tóu（ㄊㄡˊ） ⒈ ?拋，擲，扔（多指有目標的）：投籃。投彈（ dàn ）。 ⒉ ?跳進去：投河。自投羅網(wǎng)。 ⒊ ?放進去，送進去：投入。投資。投標。 ⒋ ?走向，進入：投宿（找地方住宿）。投奔。投靠。投降。投師（從師學習）。投訴。 ⒌ ?發(fā)向：投射。投影。 ⒍ ?寄，遞送：投遞。投稿。 ⒎ ?合：投合。意氣相投。 ⒏ ?臨，在…以前：投明。投暮（天黑以前）。 異體字 酘 漢英互譯 cast、deliver、fling、pitch、send、throw 相關(guān)字詞 拋、扔 |
| 火 | huǒ | 火 | 4畫 | 基本字義 火 huǒ（ㄏㄨㄛˇ） ⒈ ?燃燒，物質(zhì)燃燒時所發(fā)出的光和焰：火力?；馉T?；鹪??；鹧?。煙火?；鹬腥±酰ㄓ鳛閯e人冒險出力，而自己吃虧上當，毫無所獲）。 ⒉ ?緊急：火速。十萬火急。 ⒊ ?指槍炮彈藥等：火藥?；鹋?。 ⒋ ?發(fā)怒，怒氣：火暴?；鹦浴?⒌ ?中醫(yī)指發(fā)炎、紅腫、煩躁等的病因：肝火。毒火攻心。 ⒍ ?形容紅色的：火紅?；鹜?。 ⒎ ?古代軍隊組織，一火十個人。 ⒏ ?姓。 異體字 夥 灬 煷 漢英互譯 ammunition、anger、fire、urge |
| 飛 | fēi | 飛 | 3畫 | 基本字義 飛（飛） fēi（ㄈㄟ） ⒈ ?鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。 ⒉ ?在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。 ⒊ ?形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。 ⒋ ?極，特別地：刀子飛快。 ⒌ ?無根據(jù)的、無緣無故的：流言飛語。 ⒍ ?像架在空中的形狀：飛橋。飛閣。 ⒎ ?感情的表達與傳遞：飛眼。 異體字 飛 蜚 亴 漢英互譯 fly、swiftly 造字法 象形 English fly; go quickl |
| 蛾 | é yǐ | 蟲 | 13畫 | 基本字義 蛾 é（ㄜˊ） ⒈ ?昆蟲，與蝴蝶相似，體肥大，觸角細長如絲，翅面灰白，靜止時，翅左右平放，常在夜間活動，有趨光性：蛾子。蛾眉。蛾揚（眉揚，形容美人笑貌）。蛾綠。飛蛾撲火。 其他字義 蛾 yǐ（一ˇ） ⒈ ?古同“蟻”。 異體字 ? 蟻 漢英互譯 miller、moth、scalewing 造字法 形聲：從蟲、我聲 English moth |