畫虎類犬
拼音huà hǔ lèi quǎn
注音ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ ㄌㄟˋ ㄑㄨㄢˇ
繁體畫虎類犬
正音“類”，不能讀作“l(fā)éi”。
感情畫虎類犬是貶義詞。
用法兼語式；作謂語、定語；含貶義。
近義詞不倫不類、東施效顰、畫虎不成
反義詞神肖酷似
英語try to draw a tiger and end up with the likeness of a dog―make a poor imitation（attempting more than one has ability for）
俄語брáться не за своё дéло
詞語解釋
畫虎類犬[ huà hǔ lèi quǎn ]
⒈ ?見“畫虎不成反類狗”。
引證解釋
⒈ ?見“畫虎不成反類狗”。
國語辭典
畫虎類犬[ huà hǔ lèi quǎn ]
⒈ ?比喻企慕高遠卻無法做到。參見「畫虎不成反類狗」條。
引《歧路燈·第一一回》：「端福不甚聰明，恐畫虎類犬。」
成語典故
馬援，字文淵，東漢名將，被封為“伏波將軍”。
馬援有兩個侄子，一個叫馬嚴，一個叫馬敦。他們倆平常喜歡議論他人的是非，因此，馬援對他們很是擔憂，于是寫了一封信給他們。
這封信的內容是：“我一生痛恨議論他人的長短，希望你們聽到有人議論別人的過失，能夠像聽到議論自己父母那樣，只可聽，不可參與議論。
我希望你們向龍伯高學習，他是一個厚道、謹慎、節(jié)儉、恭謙的人，他雖然職位不高，但我很尊敬他，希望你們仿效他。
而那位杜季良是個俠肝義膽的人，能夠與人同甘共苦，無論人的好壞他都能與他們交朋友，我雖然也尊敬他，但我不希望你們仿效他。
如果你們向龍伯高學習，即使學不成，還尚且能成為一個謹慎之人，就像是刻一只天鵝不成，尚可成為一只鴨子（刻鵠類鶩）；如果你們向杜季良學而學不成，就會成為一個輕浮浪蕩者，這就好比畫一只虎畫不像，卻畫成一只狗了（畫虎類犬）。”
畫虎類犬的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 犬 | quǎn | 犬 | 4畫 | 基本字義 犬 quǎn（ㄑㄨㄢˇ） ⒈ ?狗：獵犬。警犬。犬馬之勞。犬牙交錯。犬子（謙辭，對人稱自己的兒子）。桀犬吠堯（喻走狗一心為主子效勞）。 異體字 犭 犮 漢英互譯 canine、dog 造字法 象形 English dog; radical number 94 |
| 類 | lèi | 米 | 9畫 | 基本字義 類（類） lèi（ㄌㄟˋ） ⒈ ?很多相似事物的綜合：種類。類群。類別。類書。分類。人類。 ⒉ ?相似，好像：類似。類同。 異體字 類 漢英互譯 be similar to、genus、kind、species 造字法 形聲 English class, group, kind, category |
| 畫 | huà | 田 | 8畫 | 基本字義 畫（畫） huà（ㄏㄨㄚˋ） ⒈ ?繪圖：繪畫。畫圖。畫像。畫地為牢。畫脂鏤冰（在凝固的油脂或冰上繪畫雕刻，一融化就都沒有了，喻勞而無功）。 ⒉ ?圖像：畫面。畫片。畫壇。畫板。畫卷（ juàn ）（ａ．成卷軸形的畫；ｂ．喻壯麗的景色或動人的場面）。畫外音。圖畫。詩中有畫。 ⒊ ?寫，簽押，署名：畫到。畫卯。畫押。畫供。 ⒋ ?用手、腳或器具做出某種動作：比畫。指手畫腳?！扒K收撥當心畫”。 ⒌ ?字的一筆稱一畫：筆畫 |
| 虎 | hǔ | 虍 | 8畫 | 基本字義 虎 hǔ（ㄏㄨˇ） ⒈ ?哺乳動物，毛黃褐色，有黑色條紋，性兇猛，力大。骨和血及內臟均可入藥（通稱“老虎”）：虎口（a.喻危險境地；b.手上拇指和食指相交的地方）。虎穴（喻危險境地）。虎符（古代調兵的憑證，用銅鑄成虎形，分兩半）?；⒗牵ㄓ鲀礆埖娜耍??；㈩^蛇尾。虎踞龍盤。龍騰虎躍。 ⒉ ?勇猛、威武：虎將?；荨；拧；⑼?。虎虎。虎氣。 ⒊ ?古同“唬”，威嚇。 ⒋ ?古同“琥”，琥珀。 異體字 唬 俿 乕 虝 漢英互譯 |