花團(tuán)錦簇
拼音huā tuán jǐn cù
注音ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄢˊ ㄐ一ㄣˇ ㄘㄨˋ
繁體蘤團(tuán)錦簇
正音“簇”，不能讀作“zú”。
感情花團(tuán)錦簇是中性詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語；形容五彩繽紛。
辨形“錦”，不能寫作“綿”；“簇”，不能寫作“旋”。
辨析花團(tuán)錦簇和“萬紫千紅”、“姹紫嫣紅”；都有“花多；色彩艷麗”的意思。但“姹紫嫣紅”只用來形容花草；還可以用來比喻或形容景象、事物等。
近義詞萬紫千紅、姹紫嫣紅
英語gay with flowers and silks
詞語解釋
花團(tuán)錦簇[ huā tuán jǐn cù ]
⒈ ?形容五彩繽紛、景象十分華麗。也比喻花色繁多，華美艷麗。
例真是花團(tuán)錦簇，剔透玲瓏?！都t樓夢(mèng)》
英rich multicoloured decorations;
引證解釋
⒈ ?猶言花攢錦簇。
引《紅樓夢(mèng)》第十七回：“一槅一槅……或葵花蕉葉，或連環(huán)半壁：真是花團(tuán)錦簇，剔透玲瓏?！?br />《兒女英雄傳》第二六回：“可惜這等花團(tuán)錦簇的一回好書，這一段交代，交代的有些脫岔露空了！”
茅盾 《鍛煉》二：“蘇小姐 短短十九年的生命中，一向過的是花團(tuán)錦簇的生活。”
國(guó)語辭典
花團(tuán)錦簇[ huā tuán jǐn cù ]
⒈ ?花朵錦繡聚集在一起。形容五彩繽紛、繁華美麗的樣子。也作「花簇錦攢」、「花攢錦簇」。
引《儒林外史·第一一回》：「自己作出來的文章，又理真法者，花團(tuán)錦簇?！?br />《紅樓夢(mèng)·第一七、一八回》：「其槅各式各樣，或天圓地方，或葵花蕉葉，或連環(huán)半璧，真是花團(tuán)錦簇，剔透玲瓏。」
近姹紫嫣紅 五彩繽紛 萬紫千紅
花團(tuán)錦簇的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 團(tuán) | tuán | 囗 | 6畫 | 基本字義 團(tuán)（團(tuán)） tuán（ㄊㄨㄢˊ） ⒈ ?圓形：團(tuán)扇。團(tuán)臍。 ⒉ ?結(jié)成球形的東西：湯團(tuán)。飯團(tuán)。 ⒊ ?把東西揉成球形：團(tuán)煤球。 ⒋ ?會(huì)合在一起：團(tuán)聚。團(tuán)圓。 ⒌ ?工作或活動(dòng)的集體組織：團(tuán)體。團(tuán)伙。集團(tuán)。 ⒍ ?軍隊(duì)的編制單位，營(yíng)的上一級(jí)。 ⒎ ?舊時(shí)某些地區(qū)相當(dāng)于鄉(xiāng)一級(jí)的政權(quán)機(jī)關(guān)：團(tuán)練。團(tuán)丁。 ⒏ ?量詞，用于成團(tuán)的東西：一團(tuán)槽。 異體字 團(tuán) 糰 団 漢英互譯 agglomerate、corps、dumpling、group、regiment 造字法 原為形聲：從口、才聲 English s |
| 錦 | jǐn | 钅 | 13畫 | 基本字義 錦（錦） jǐn（ㄐ一ㄣˇ） ⒈ ?有彩色花紋的絲織品：錦旗。錦屏。錦標(biāo)。錦繡（精美鮮艷的紡織品，喻美麗或美好，如“錦錦山河”、“錦錦前程）”。錦上添花。 ⒉ ?鮮明美麗：錦霞。錦緞。錦箋。錦雞（鳥，形狀和雉相似，雄的頭上有金色的冠毛，頸橙黃色，背暗綠色，雜有紫色，尾長(zhǎng)，雌的羽毛暗褐色。飼養(yǎng)供玩賞）。 異體字 錦 漢英互譯 bright and beautiful、brocade 造字法 形聲：從帛、金聲 English brocade, tapestry; embroidered |
| 花 | huā | 艸 | 7畫 | 基本字義 花 huā（ㄏㄨㄚ） ⒈ ?植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顏色，一般長(zhǎng)得很美麗，有的有香味，凋謝后結(jié)成果實(shí)。 ⒉ ?供觀賞的植物：花木?；ú??；ń??；ㄊ拢ㄓ未嚎椿ǖ仁拢?。 ⒊ ?形狀像花的東西：雪花。浪花。鋼花?；鸹?。棉花（棉的絮亦稱花）。禮花（煙火）。掛花（指戰(zhàn)斗中受傷）。 ⒋ ?用花裝飾的：花圈（ quān ）。花籃。花燈。花車。 ⒌ ?具有條紋或圖形 |
| 簇 | cù | 竹 | 17畫 | 基本字義 簇 cù（ㄘㄨˋ） ⒈ ?聚集，叢湊，或叢聚成的堆或團(tuán)：簇?fù)?。簇聚。簇生。簇居?；▓F(tuán)錦簇。 ⒉ ?〔簇新〕極新，常用來形容衣服。 ⒊ ?量詞，用于聚集成團(tuán)的東西：一簇鮮花。 漢英互譯 cluster、pile up 造字法 形聲：從竹、族聲 English swarm, crowd together, cluster |