灰心喪氣
拼音huī xīn sàng qì
注音ㄏㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄙㄤˋ ㄑ一ˋ
繁體灰心喪氣
正音“喪”，不能讀作“sāng”。
感情灰心喪氣是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
辨形“灰”，不能寫作“恢”、“回”。
辨析灰心喪氣和“垂頭喪氣”；都有“因失敗挫折而沮喪”的意思。但灰心喪氣偏重指意志消沉的內(nèi)心活動；“垂頭喪氣”偏重在無精打采的外部神情。
近義詞垂頭喪氣、心灰意冷
反義詞意氣風(fēng)發(fā)、躊躇滿志、信心百倍
英語have heart failure（to suffer a great shock; to be demoralized; discouraged; be disappointed; be uttely dishearted）
俄語совершéнно пасть духом
日語がっかりして気抜(きぬ)けする
德語den Mut sinken lassen（verzagtsein）
灰心喪氣的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫 | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 心 | xīn | 心 | 4畫 | 基本字義 心 xīn（ㄒ一ㄣ） ⒈ ?人和高等動物體內(nèi)主管血液循環(huán)的器官（通稱“心臟”）：心包。心律。心衰。心悸。 ⒉ ?中央，樞紐，主要的：心腹。中心。 ⒊ ?習(xí)慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神怡。人心惟危。 異體字 忄 ? 漢英互譯 heart、center、feeling、intention 相關(guān)字詞 口 造字法 象形：像心之形 English heart; mind, intelligence; soul |
| 喪 | sāng sàng | 一 | 8畫 | 基本字義 喪（喪） sāng（ㄙㄤ） ⒈ ?跟死了人有關(guān)的事：喪事。喪禮。喪亡。喪假（ jià ）。喪亂。治喪。吊喪。 其他字義 喪（喪） sàng（ㄙㄤˋ） ⒈ ?丟掉，失去：喪失。喪生。喪偶。喪膽。喪氣（不吉利，倒霉?！皻狻弊x輕聲）。頹喪（情緒低落，精神委靡）。懊喪。沮喪。喪權(quán)辱國。喪盡天良（良心全部失去了）。 異體字 喪 ? 漢英互譯 funeral、lose、mourning 造字法 會意：表示哭已死去的人 English mourning; mourn; funeral |
| 氣 | qì | 氣 | 4畫 | 基本字義 氣（氣） qì（ㄑ一ˋ） ⒈ ?沒有一定的形狀、體積，能自由散布的物體：氣體。 ⒉ ?呼吸：沒氣了。氣厥。氣促。氣息。一氣呵成。 ⒊ ?自然界寒、曖、陰、晴等現(xiàn)象：氣候。氣溫。氣象。 ⒋ ?鼻子聞到的味：氣味。臭氣。 ⒌ ?人的精神狀態(tài)：氣概。氣節(jié)。氣魄。氣派。氣餒。 ⒍ ?怒，或使人發(fā)怒：不要?dú)馕伊?。氣惱。氣盛?shèng ）。忍氣吞聲。 ⒎ ?欺壓：受氣。 ⒏ ?中醫(yī)指能使人體器官發(fā)揮機(jī)能的動力：氣功。氣血。氣虛。 ⒐ ?中醫(yī) |
| 灰 | huī | 火 | 6畫 | 基本字義 灰 huī（ㄏㄨㄟ） ⒈ ?物體燃燒后剩下的東西，經(jīng)燒制后形成的產(chǎn)品：紙灰?；覡a。洋灰?；绎w煙滅。 ⒉ ?塵土：灰塵。 ⒊ ?特指“石灰”：灰墻?；腋?。 ⒋ ?黑白之間的顏色：灰色?；屹|(zhì)（腦和脊髓的灰色部分）?；页脸?。 ⒌ ?志氣消沉：心灰意懶。 異體字 漢英互譯 ash 造字法 會意：從火、從又 English ashes; dust; lime, mortar |