混淆黑白
拼音hùn xiáo hēi bái
注音ㄏㄨㄣˋ ㄒ一ㄠˊ ㄏㄟ ㄅㄞˊ
正音“淆”，不能讀作“yáo”；“混”，不能讀作“hǔn”。
感情混淆黑白是貶義詞。
用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義。
辨形“混”，不能寫(xiě)作“渾”。
辨析見(jiàn)“顛倒黑白”。
謎語(yǔ)灰；灰色；楊花點(diǎn)點(diǎn)落硯臺(tái)
近義詞顛三倒四、顛倒黑白
反義詞涇渭分明、黑白分明、是非分明
英語(yǔ)confuse black and white
德語(yǔ)aus weiβ achwarz und aus schwarz weiβ machen
詞語(yǔ)解釋
混淆黑白[ hùn xiáo hēi bái ]
⒈ ?把黑的說(shuō)成白的，白的說(shuō)成黑的。指有意顛倒是非，制造混亂。
例故意混淆黑白。
英mix up black and white; obliterate difference between right and wrong;
引證解釋
⒈ ?顛倒黑白，制造混亂。
引鄭觀應(yīng) 《盛世危言·書(shū)吏》：“猶是一事有賄者從，無(wú)賄者駁，混淆黑白，顛倒是非，惟所欲為，莫之能制?！?br />魯迅 《且介亭雜文二集·再論“文人相輕”》：“今年的所謂‘文人相輕’，不但是混淆黑白的口號(hào)，掩護(hù)著文壇的昏暗，也在給有一些人‘掛著羊頭賣狗肉’的?！?br />洪深 《包得行》第三幕：“你真會(huì)混淆黑白，顛倒是非！”
國(guó)語(yǔ)辭典
混淆黑白[ hùn yáo hēi bái ]
⒈ ?把黑的說(shuō)成白的，白的說(shuō)成黑的。比喻顛倒是非、制造混亂。也作「混造黑白」。
例如：「貪官污吏一向混淆黑白，為所欲為?！?/span>
近混淆視聽(tīng)
反明辨是非 分辨是非
英語(yǔ)to confuse black and white, to say that black is white, fig. not to distinguish right from wrong
混淆黑白的單字解釋
| 漢字 | 拼音 | 部首 | 筆畫(huà) | 意思解釋 |
|---|---|---|---|---|
| 淆 | xiáo | 氵 | 11畫(huà) | 基本字義 淆 xiáo（ㄒ一ㄠˊ） ⒈ ?混亂，錯(cuò)雜：淆亂。混淆。淆惑。 異體字 殽 漢英互譯 confuse、mix 造字法 形聲從氵、肴聲 English confused, in disarray, mixed up |
| 混 | hùn hún | 氵 | 11畫(huà) | 基本字義 混 hùn（ㄏㄨㄣˋ） ⒈ ?攙雜在一起：混雜?；旌汀；焱??；煜??；鞛橐徽劇?⒉ ?亂，胡亂：混亂?；焓滥酢?⒊ ?蒙，充：蒙混?；斐洹；爝M(jìn)。魚(yú)目混珠。 ⒋ ?茍且度過(guò)：胡混。混事。 其他字義 混 hún（ㄏㄨㄣˊ） ⒈ ?同“渾”。 異體字 崑 渾 溷 漢英互譯 get along with、goof、mix、confuse、muddle along、pass for 造字法 形聲：從氵、昆聲 English to mix, blend, mingle; to bumble along |
| 黑 | hēi | 黑 | 12畫(huà) | 基本字義 黑 hēi（ㄏㄟ） ⒈ ?像墨和煤那樣的顏色，與“白”相對(duì)：黑白。 ⒉ ?暗，光線不足：黑暗。黑夜。 ⒊ ?隱蔽的，非法的：黑槍。黑市。黑社會(huì)。 ⒋ ?惡毒：黑心。 ⒌ ?姓。 異體字 黒 漢英互譯 black、dark 相關(guān)字詞 烏、紅、亮 造字法 會(huì)意 English black; dark; evil, sinister |
| 白 | bái | 白 | 5畫(huà) | 基本字義 白 bái（ㄅㄞˊ） ⒈ ?雪花或乳汁那樣的顏色：白色。白米。 ⒉ ?明亮：白晝。白日做夢(mèng)。 ⒊ ?清楚：明白。不白之冤。 ⒋ ?純潔：一生清白。白璧無(wú)瑕。 ⒌ ?空的，沒(méi)有加上其它東西的：空白。白卷。 ⒍ ?沒(méi)有成就的，沒(méi)有效果的：白忙。白說(shuō)。 ⒎ ?沒(méi)有付出代價(jià)的：白吃白喝。 ⒏ ?陳述：自白。道白（亦稱“說(shuō)白”、“白口”）。 ⒐ ?與文言相對(duì)：白話文。 ⒑ ?告語(yǔ)：告白（對(duì)公眾的通知）。 ⒒ ?喪事：紅白喜事（婚事和喪事）。 |